1 00:00:05,000 --> 00:00:6,000 Изтеглено от HQCINEMAS.COM 2 00:00:7,000 --> 00:00:13,000 РЕМАСТЕР ПРЕВОД: -ОТ ZIIPPSS- 3 00:01:11,004 --> 00:01:11,922 защо 4 00:01:12,464 --> 00:01:15,092 Защо ми се изпречваш на пътя, Джулиъс?! 5 00:01:15,175 --> 00:01:19,596 Защото това, което се опитвате да направите не е наред, Конрад. 6 00:01:21,765 --> 00:01:23,016 Трябва да се откажеш. 7 00:01:23,100 --> 00:01:25,685 Нямаш достатъчно магия оставено в теб да се съпротивляваш-- 8 00:01:25,769 --> 00:01:27,312 Този, който греши… 9 00:01:29,815 --> 00:01:31,775 ти си! 10 00:02:08,687 --> 00:02:09,521 Този меч! 11 00:02:10,730 --> 00:02:12,482 Императорският меч, Елсдокия! 12 00:02:24,244 --> 00:02:26,037 Той съкрати собствения си живот? 13 00:02:33,753 --> 00:02:36,423 Трябва да го създам. 14 00:02:41,011 --> 00:02:44,014 Свят, в който всички се уважават 15 00:02:44,097 --> 00:02:46,474 и се смеят един с друг! 16 00:02:47,517 --> 00:02:51,396 Как може да греша да искаш такъв свят?! 17 00:02:56,818 --> 00:02:58,570 Това наистина ли е? 18 00:03:23,511 --> 00:03:25,805 Защото бъдеще няма накъде си се запътил. 19 00:03:39,194 --> 00:03:42,989 Дори ти ме отричаш?! 20 00:03:44,282 --> 00:03:46,826 Ако ме запечаташ точно сега, 21 00:03:46,910 --> 00:03:49,329 ще загубите достъп до императорския меч! 22 00:03:49,996 --> 00:03:52,791 Боли ни да загубим националното си богатство. 23 00:03:53,416 --> 00:03:58,129 Но вече нямаме достатъчно мощност, за да го върне. 24 00:03:58,713 --> 00:04:01,132 Поемам пълна отговорност за това 25 00:04:01,216 --> 00:04:03,468 като следващия крал магьосник. 26 00:04:09,182 --> 00:04:12,519 няма да се откажа. Няма, Юлий! 27 00:04:12,602 --> 00:04:15,105 Никога да не се отказвам е моят... 28 00:05:10,410 --> 00:05:14,748 МЕЧ НА КРАЛЯ МЪГЬОСНИК 29 00:05:24,007 --> 00:05:26,509 ЦАРСТВО ДЕТЕЛИНИ 30 00:06:02,337 --> 00:06:03,838 Добре дошли всички, 31 00:06:03,922 --> 00:06:07,050 на фестивала на магическите битки което се случва веднъж на десетилетие, 32 00:06:07,133 --> 00:06:08,176 триумфът! 33 00:06:10,428 --> 00:06:14,057 Триумфът е турнир на дуели 34 00:06:14,140 --> 00:06:17,685 за да изберете най-силния магически рицар! 35 00:06:18,269 --> 00:06:20,063 Отдавна е казано 36 00:06:20,146 --> 00:06:22,190 че магьосникът, който спечели този турнир 37 00:06:22,273 --> 00:06:24,609 в крайна сметка ще бъдат избрани като кралят магьосник! 38 00:06:26,694 --> 00:06:28,321 както знаете, 39 00:06:28,405 --> 00:06:31,574 има девет отряда магически рицари състоящ се от магове 40 00:06:31,658 --> 00:06:33,576 които се специализират в битка. 41 00:06:33,660 --> 00:06:35,787 И под ръководството на краля магьосник, 42 00:06:35,870 --> 00:06:39,541 най-силните магове от най-добрия отряд на магическите рицари 43 00:06:39,624 --> 00:06:42,669 защита на мира на Кралството на детелините всеки ден. 44 00:07:00,211 --> 00:06:46,047 Ние ще определим най-силният член на магическите рицари. 45 00:06:46,131 --> 00:06:49,342 Днес със сигурност ще бъде незабравим ден! 46 00:06:50,135 --> 00:06:52,178 Благодаря ви, че изчакахте. 47 00:06:52,262 --> 00:06:53,763 Триумфът започва... 48 00:06:56,808 --> 00:06:59,227 Сега! трябва ли 49 00:07:12,866 --> 00:07:14,200 Между другото, Клаус, 50 00:07:14,284 --> 00:07:17,078 защо бяхме избрани като водещите на церемонията? 51 00:07:17,162 --> 00:07:20,331 Защото сме членове от най-силния отряд магически рицари, 52 00:07:20,415 --> 00:07:22,000 отрядът Златна зора, разбира се! 53 00:07:22,083 --> 00:07:24,752 Първо изключете Amplification Magic преди да говориш! 54 00:07:24,836 --> 00:07:26,588 Боже мой, тотално ми се изплъзна от ума! 55 00:07:26,671 --> 00:07:29,215 Е… извинете за закъснялото въведение. 56 00:07:29,299 --> 00:07:32,093 Казвам се Мимоза Вермилиън, и аз ще бъда ваш коментатор. 57 00:07:32,177 --> 00:07:33,761 Това тук е Клаус. 58 00:07:33,845 --> 00:07:37,056 Сега не е моментът за това, че се представяме! 59 00:07:37,140 --> 00:07:40,310 Кой в света избра Мимоза за коментатор? 60 00:07:40,393 --> 00:07:42,812 Но, човече, виж всички тези хора. 61 00:07:42,896 --> 00:07:44,772 Това е почти пълна къща. 62 00:07:45,565 --> 00:07:47,859 Разбира се, че е така. Защото, виждате ли… 63 00:07:56,910 --> 00:07:58,077 Юно, любов моя! 64 00:08:01,664 --> 00:08:06,836 В първия кръг е Юно, заместник-капитанът на отбора на Златната зора. 65 00:08:08,254 --> 00:08:13,009 Ура, ура, Юно! Давай, давай, Юно! 66 00:08:13,092 --> 00:08:16,721 Така Pretty Boy е в първия кръг. 67 00:08:16,804 --> 00:08:18,932 Разбира се, всички искат да го видят. 68 00:08:19,015 --> 00:08:19,933 нали 69 00:08:20,517 --> 00:08:23,603 Искам само да видя моята най-скъпа малка сестра, Мари. 70 00:08:24,187 --> 00:08:26,356 Както се очаква от Гош... 71 00:08:26,439 --> 00:08:29,025 Човече, и аз съм толкова готов да се бия! 72 00:08:29,108 --> 00:08:31,110 Иска ми се Аста да можеше да се присъедини към нас. 73 00:08:31,194 --> 00:08:35,615 Той е в изгнание заради процеса на демоните. 74 00:08:35,698 --> 00:08:37,158 Какво съпротивление. 75 00:08:37,242 --> 00:08:39,369 Защо изобщо съм в списъка? 76 00:08:39,452 --> 00:08:40,912 Давай! 77 00:08:40,995 --> 00:08:42,872 О, ето го! 78 00:09:00,706 --> 00:08:44,707 какво е това 79 00:08:45,959 --> 00:08:47,460 Хей, кой по дяволите е това? 80 00:08:50,588 --> 00:08:53,174 Срещу Юно е... 81 00:08:54,759 --> 00:08:56,678 "Маскираният"? 82 00:08:56,761 --> 00:09:00,014 Няма как да влезеш с такова нелепо име... 83 00:09:00,098 --> 00:09:01,140 О, прав си. 84 00:09:02,308 --> 00:09:04,394 Какво им става? 85 00:09:04,978 --> 00:09:07,146 Подигравка на Юно, нали? 86 00:09:08,731 --> 00:09:11,192 Фестивал на магическите битки, Триумфът. 87 00:09:11,276 --> 00:09:14,571 Първият кръг е Юно срещу Маскирания. 88 00:09:14,654 --> 00:09:15,655 Мачът започва! 89 00:09:34,048 --> 00:09:35,800 Браво, Аста! 90 00:09:39,387 --> 00:09:41,681 Първата атака е от Юно! 91 00:09:41,764 --> 00:10:00,975 Той използва силна магия на вятъра, 92 00:09:44,058 --> 00:09:46,352 но Маскираният го разполови, 93 00:09:46,436 --> 00:09:48,396 напълно го неутрализира! 94 00:09:48,980 --> 00:09:50,690 Предполагам, че е започнало. 95 00:10:07,206 --> 00:10:11,586 Добре тогава, Джулиъс, ще започнем ли и ние? 96 00:10:11,669 --> 00:10:13,129 Ъ-ъ-ъ! 97 00:10:13,212 --> 00:10:16,132 Бариерна магия, "Вуду Шангрила"! 98 00:10:25,224 --> 00:10:28,519 Каква е тази огромна магическа сила?! 99 00:10:28,603 --> 00:10:31,773 Нямате представа колко време Чаках този ден. 100 00:10:32,398 --> 00:10:36,402 Днес ще променя тази страна! 101 00:10:59,676 --> 00:11:03,930 Колко крехък изглеждаш, Джулиъс. 102 00:11:04,013 --> 00:11:08,393 Погълнах само малко магия, и това е данъкът, който ви нанася? 103 00:11:10,144 --> 00:11:12,605 Никога не съм очаквал да те срещна отново. 104 00:11:13,231 --> 00:11:15,108 разбирам Така че тогава вие... 105 00:11:15,191 --> 00:11:18,903 Да, надявам се нямаш нищо против да счупя печата. 106 00:11:18,986 --> 00:11:22,907 Бяхте разсеяни за секунда. 107 00:11:23,991 --> 00:11:25,493 И все още ли сте…? 108 00:11:25,993 --> 00:11:30,164 Моята амбиция не се е променило малко от тогава. 109 00:11:30,873 --> 00:11:33,376 Трябва да създам свят 110 00:11:33,459 --> 00:11:35,837 където всеки може да се уважава 111 00:11:35,920 --> 00:11:38,047 и се смеят един с друг. 112 00:11:38,589 --> 00:11:40,216 И за това… 113 00:11:40,299 --> 00:11:44,053 Мои войници, време е за доминация. 114 00:11:44,137 --> 00:11:47,432 Ще съборим Кралството на детелините! 115 00:11:48,057 --> 00:11:50,768 Legion Magic: Игра Gehenna. 116 00:12:09,829 --> 00:12:11,372 Престани, Конрад! 117 00:12:34,312 --> 00:12:35,271 Добре ли, старче? 118 00:12:35,354 --> 00:12:38,024 О, благодаря ти! 119 00:13:00,571 --> 00:12:44,822 Всички, насам! 120 00:12:44,906 --> 00:12:47,033 Steel Magic: Fierce Spiral Lance! 121 00:12:51,537 --> 00:12:53,706 Клаус, остави това на мен! 122 00:13:10,264 --> 00:13:13,184 Защо ме целят?! 123 00:13:17,855 --> 00:13:18,689 Юно! 124 00:13:19,315 --> 00:13:22,652 Господи, какво става с тези момчета?! Тотално развалиха перфектната ми дегизировка! 125 00:13:22,735 --> 00:13:26,364 Мислех, че си някакво изгубено дете от фестивала, които се скитаха. 126 00:13:26,447 --> 00:13:27,949 На кого викаш дете?! 127 00:13:28,032 --> 00:13:30,451 Магия за създаване на вода: Ревът на морски дракон! 128 00:13:31,285 --> 00:13:32,286 Уау! 129 00:13:32,370 --> 00:13:34,038 Глупава Аста! 130 00:13:34,121 --> 00:13:36,374 Можеше да ми кажеш ти участваше! 131 00:13:36,457 --> 00:13:37,458 Ноел! 132 00:13:37,542 --> 00:13:39,460 Знам, че вероятно не го усещаш, 133 00:13:39,544 --> 00:14:00,130 но изглежда като всички тук се абсорбира тяхната магическа сила. 134 00:14:00,214 --> 00:13:45,800 Тези с малка магическа сила не могат да се движат! 135 00:13:45,883 --> 00:13:48,678 О, не, наистина?! ти добре ли си 136 00:13:48,761 --> 00:13:50,221 Аз съм кралска особа! 137 00:13:50,304 --> 00:13:53,307 Малко загуба на магия не е нищо за мен! 138 00:13:53,391 --> 00:13:54,809 Добре тогава, това просто означава 139 00:13:54,892 --> 00:13:57,687 Ще трябва да работя повече от всеки друг тук! 140 00:13:58,187 --> 00:14:00,356 Не се увличайте много. 141 00:14:00,439 --> 00:14:02,149 Пазя ти гърба! 142 00:14:02,733 --> 00:14:04,861 Просто трябва да гледате напред! 143 00:14:04,944 --> 00:14:06,863 да! благодаря 144 00:14:35,266 --> 00:14:36,976 Тези тримата? 145 00:14:37,059 --> 00:14:39,353 Но това е невъзможно! 146 00:14:39,437 --> 00:14:42,440 Трябва да ги познавате ако си крал магьосник. 147 00:14:42,523 --> 00:14:44,984 Тези тримата, които имаха техния статут като Wizard King отменен 148 00:14:45,067 --> 00:14:47,612 заради тяхната строгост и жестокост... 149 00:14:48,195 --> 00:14:50,781 Кой си ти, по дяволите?! Това твое ли е делото? 150 00:14:50,865 --> 00:14:53,743 Какво му е на това дете? Как може да се движи? 151 00:14:53,826 --> 00:14:54,994 Ъ-ъ? 152 00:14:55,077 --> 00:14:58,164 Той няма всяка магическа сила като начало. 153 00:14:58,247 --> 00:15:01,167 Няма какво да говорим за сок, а? Какъв чудак. 154 00:15:01,250 --> 00:15:06,380 Няма начин моите войници да бъдат победен от някой без магия. 155 00:15:06,464 --> 00:15:08,174 Колко интересно. 156 00:15:08,257 --> 00:15:14,639 Успях да ги съживя с магията си и силата на императорския меч. 157 00:15:18,768 --> 00:15:23,689 За разлика от теб тези тримата станаха големи поддръжници на моята кауза. 158 00:15:24,607 --> 00:15:27,318 Ние четиримата ще създадем нов свят! 159 00:15:27,401 --> 00:15:29,028 точно така 160 00:15:29,111 --> 00:15:30,947 И ти си на пътя ни. 161 00:15:31,030 --> 00:15:34,116 Кажете какво?! Не знам какво точно си наумил, 162 00:15:34,200 --> 00:15:36,619 но знам, че вие сте лошите! 163 00:15:36,702 --> 00:15:38,287 ще те победя! 164 00:15:38,371 --> 00:15:40,247 Не си ли жизнен човек? 165 00:15:41,332 --> 00:16:00,834 Бариерна магия: Вуду регалии! 166 00:15:50,091 --> 00:15:52,134 Той неутрализира магията? 167 00:15:54,345 --> 00:15:58,265 Конрад, намерих нова играчка, която може да ти хареса. 168 00:15:58,349 --> 00:16:00,601 Искаш ли да играем? 169 00:16:06,983 --> 00:16:08,859 Цар магьосник, добре ли си?! 170 00:16:08,943 --> 00:16:11,195 Не, Маркс! Стой назад! 171 00:16:12,738 --> 00:16:15,366 Е, добре, това е интересна магия. 172 00:16:16,617 --> 00:16:19,662 Ха, значи няма да ми отговори. 173 00:16:19,745 --> 00:16:21,789 Приемам, че трябва да правя каквото искам? 174 00:16:21,872 --> 00:16:24,291 Не го наранявайте излишно. 175 00:16:24,375 --> 00:16:26,752 Имай благоприличието да го довърша с един удар. 176 00:16:27,378 --> 00:16:28,879 Хей, моя играчка! 177 00:16:34,051 --> 00:16:35,761 -Аста! -Ла! 178 00:16:35,845 --> 00:16:37,680 Благодаря ви всички! 179 00:16:45,521 --> 00:16:49,066 О? Хубава магия имаш. 180 00:16:49,942 --> 00:16:53,320 Безполезно е срещу крал магьосник. 181 00:16:53,404 --> 00:16:55,531 Какво може да направи един нормален магически рицар? 182 00:16:56,115 --> 00:17:00,953 Селско дете без магия като него е магически рицар? 183 00:17:01,037 --> 00:17:03,622 Изглежда, че нещата са паднали много, Джулиъс. 184 00:17:05,750 --> 00:17:07,043 Не бих бил толкова сигурен. 185 00:17:07,752 --> 00:17:08,878 Ела пак? 186 00:17:08,961 --> 00:17:12,089 Не мисля, че сме паднали толкова много. 187 00:17:12,173 --> 00:17:14,633 Нито аз, нито отрядите на магическите рицари. 188 00:17:16,969 --> 00:17:20,848 Тъмна магия: Тъмно наметало Lightless Blade Storm! 189 00:17:39,533 --> 00:17:40,868 Благодаря за чакането! 190 00:17:40,951 --> 00:18:00,788 Един силен помощник е тук, за да ви помогне! 191 00:18:00,871 --> 00:17:46,791 Чакай, каква е тази зловеща магическа сила? 192 00:17:48,751 --> 00:17:51,587 Изглежда, че мога да рисувам още един шедьовър, базиран на това! 193 00:17:51,670 --> 00:17:52,797 Ти се бориш с мен! 194 00:17:52,880 --> 00:17:55,841 Ще те изпепеля с пламъка на справедливостта! 195 00:17:57,259 --> 00:17:59,386 Този силует... Вие трябва да сте... 196 00:18:01,347 --> 00:18:02,973 Кайзер. 197 00:18:03,808 --> 00:18:05,351 Мина известно време. 198 00:18:06,393 --> 00:18:07,269 Капитан Ями! 199 00:18:07,353 --> 00:18:08,187 Лошото ми. 200 00:18:08,270 --> 00:18:11,440 Бях на свалка, и ми отне известно време, така че закъснях. 201 00:18:12,024 --> 00:18:13,400 И кои са тези момчета? 202 00:18:13,984 --> 00:18:15,277 Не съм съвсем сигурен, 203 00:18:15,361 --> 00:18:17,113 но знам, че са много лоши! 204 00:18:17,196 --> 00:18:19,281 И нещата са много зле! 205 00:18:19,365 --> 00:18:21,742 Наистина ли? Речникът ти е наистина лош. 206 00:18:21,826 --> 00:18:23,869 Той не греши, знаете ли. 207 00:18:24,453 --> 00:18:26,831 Би било трудно да ги победим докато стоим. 208 00:18:27,331 --> 00:18:29,333 Една възможност би била... 209 00:18:29,834 --> 00:18:31,001 Ями. 210 00:18:31,085 --> 00:18:34,713 Моля, насочете се към Magic Tool Изследователска лаборатория Branch Zero веднага. 211 00:18:34,797 --> 00:18:37,883 Трябва да донесеш магическия инструмент ние разработваме съвместно с Nero. 212 00:18:39,343 --> 00:18:41,011 -Не, благодаря. -А?! 213 00:18:41,929 --> 00:18:45,724 Ако отида, тогава кой ще ти пази гърба? Ти си напълно уязвим. 214 00:18:46,684 --> 00:18:49,728 Нямам интерес да минавам какво направих тогава отново. 215 00:18:51,105 --> 00:18:52,148 Ями… 216 00:18:52,231 --> 00:18:55,276 Искам да кажа, ако това е всичко, от което се нуждаеш, можем да изпратим този човек. 217 00:18:55,359 --> 00:18:57,153 - Хей, хлапе, ставаш. -А? 218 00:18:57,736 --> 00:18:59,989 Ей, Финрал. Ти го чу. 219 00:19:00,072 --> 00:19:01,949 Отидете до Branch Zero с него. 220 00:19:02,032 --> 00:19:03,117 Да, сър! 221 00:19:03,200 --> 00:19:05,494 Но ако отида, това място ще бъде... 222 00:19:08,747 --> 00:19:10,541 Значи тук си се крил. 223 00:19:10,624 --> 00:19:12,543 Спри да тичаш наоколо. 224 00:19:12,626 --> 00:19:14,503 Не мога да те убия бързо. 225 00:19:27,641 --> 00:19:28,475 О? 226 00:19:29,059 --> 00:19:31,395 Спри да бълбукаш и давай вече! 227 00:19:31,478 --> 00:19:35,065 Ако не се върнеш скоро, Сам ще им разбия задниците! 228 00:19:35,149 --> 00:19:35,983 Да, сър! 229 00:19:40,529 --> 00:19:41,655 Капитан Ями! 230 00:19:41,739 --> 00:20:00,073 Бързо, Аста! 231 00:20:00,157 --> 00:19:47,244 Заради тази черна бариера, трудно е да се поддържа пространствена магия! 232 00:19:48,412 --> 00:19:50,581 Вие сте член на Black Bulls Squad! 233 00:19:50,664 --> 00:19:52,124 Слушайте своя капитан! 234 00:21:52,208 --> 00:19:53,626 Браво, Ноел! 235 00:19:54,251 --> 00:19:55,252 Уау, уау. 236 00:19:55,336 --> 00:19:58,214 Съществува ли такава магия в тази епоха? 237 00:19:58,297 --> 00:20:01,091 Е, предполагам, че мога да го анализирам по-късно. 238 00:20:01,842 --> 00:20:02,760 Уау 239 00:20:06,055 --> 00:20:07,389 Ревът на Voiuvre! 240 00:20:12,770 --> 00:20:16,315 Мисля, че бягането е безсмислено. 241 00:20:18,025 --> 00:20:20,486 Тъмна магия: Тъмно прикрито черно острие! 242 00:20:20,569 --> 00:20:23,489 Пламъчна магия: Спирални пламъци! 243 00:20:31,622 --> 00:20:34,124 Защитата им става все по-добра все по-трудно и по-трудно. 244 00:20:34,917 --> 00:20:36,710 Децата стигнаха далеч. 245 00:20:36,794 --> 00:20:39,630 Не, те имат да извървят дълъг път. 246 00:20:39,713 --> 00:20:42,716 Дълъг път преди да могат да се бият заедно с мен. 247 00:20:47,805 --> 00:20:50,432 Съжалявам, не успях да ги удържа. 248 00:20:50,516 --> 00:22:52,476 Не, добре си се справил. 249 00:20:53,018 --> 00:20:55,980 Благодарение на вас, трябва да изпратя моите момчета са по поръчка. 250 00:20:56,563 --> 00:20:58,941 Каквото и да правите, то е безсмислено. 251 00:20:59,024 --> 00:21:01,402 Ако магията на императорския меч се активира, 252 00:21:01,485 --> 00:21:03,821 кралството на детелините ще бъде унищожено. 253 00:21:04,697 --> 00:21:07,157 Повтаряне на едно и също нещо от преди десет години. 254 00:21:07,241 --> 00:21:11,161 Чакай, не беше ли императорският меч нещо, което може да абсорбира 255 00:21:11,245 --> 00:21:14,081 и да съхранява магическа сила и други неща? 256 00:21:14,873 --> 00:21:17,710 Наистина ли е възможно да унищожи държава с него? 257 00:21:18,210 --> 00:21:21,463 Може да отприщи съхранената магическа сила наведнъж. 258 00:21:22,798 --> 00:21:26,093 Точно сега, магическата сила погълнат от всички на стадиона 259 00:21:26,176 --> 00:21:28,137 се съхранява вътре в императорския меч. 260 00:21:29,305 --> 00:21:30,597 С неговата магия, 261 00:21:30,681 --> 00:21:34,518 той може да злоупотреби с тази магическа сила и императорския меч, както желае. 262 00:21:35,102 --> 00:21:38,731 "Злоупотреба"? Използвам го, за да спася света. 263 00:21:38,814 --> 00:21:41,859 Бих казал, че това е правилният начин да го използвам. 264 00:21:50,409 --> 00:23:52,202 Добре ли си, Кралю магьосници? 265 00:23:52,286 --> 00:21:55,289 Завършихме евакуация на публиката. 266 00:21:55,873 --> 00:21:57,875 Всичко, което остава, е да победим бунтовниците. 267 00:21:57,958 --> 00:22:00,210 Фуеголеон и Нозел. 268 00:22:00,294 --> 00:22:02,379 Стана ли по-силен? 269 00:22:03,422 --> 00:22:07,468 Никога не съм очаквал да се бия пак това чудовище. 270 00:22:08,052 --> 00:22:09,803 О, да, тогава, 271 00:22:09,887 --> 00:22:13,432 Нозел се изплаши, падна, извика и изцапа панталоните си, нали? 272 00:22:13,515 --> 00:22:15,601 Искаш ли да те натопя в живак, чужденче? 273 00:22:15,684 --> 00:22:18,187 Хей, тези момчета ги нямаше тогава. 274 00:22:18,270 --> 00:22:19,146 кои са те 275 00:22:19,229 --> 00:22:22,399 Магията на тази жена, който произвежда магически войници... 276 00:22:22,483 --> 00:22:24,651 Спомням си, че го видях в дневника на моя прадядо. 277 00:22:25,652 --> 00:22:28,489 Сестра ми беше запленена от това, така че го помня добре. 278 00:22:28,572 --> 00:22:29,406 Няма начин! 279 00:22:30,115 --> 00:22:33,160 Исторически личности, починали отдавна... 280 00:22:33,243 --> 00:22:37,164 Чакай, означава ли това бившите крале магьосници са се завърнали? 281 00:22:38,832 --> 00:22:39,958 сериозно ли? 282 00:22:40,042 --> 00:22:42,378 Трябва да им взема автографи и ги скалпирайте. 283 00:22:42,461 --> 00:22:44,713 Бившите крале магьосници са възродени? 284 00:22:44,797 --> 00:22:48,008 Толкова е странно. буден съм за промяна, 285 00:22:48,092 --> 00:22:49,635 но това е като сън. 286 00:22:51,011 --> 00:22:53,389 Дава ми много вдъхновение! 287 00:22:54,014 --> 00:22:56,225 Но може би сега не е моментът за това. 288 00:23:00,562 --> 00:23:02,773 Явно сте събрали достатъчно хора, 289 00:23:02,856 --> 00:23:04,191 но тук свършва. 290 00:23:14,076 --> 00:23:19,957 Има безброй особени точки където вените от мана си взаимодействат. 291 00:23:20,040 --> 00:23:22,084 Този стадион е един от тях. 292 00:23:23,043 --> 00:23:24,503 преди десет години, 293 00:23:24,586 --> 00:23:26,630 Промених този стадион 294 00:23:26,713 --> 00:23:28,298 и го превърна в оръжие. 295 00:23:29,049 --> 00:23:32,553 Всички ме прекъснахте преди да мога да го активирам. 296 00:24:07,254 --> 00:24:09,006 Фестивалният стадион. 297 00:24:09,840 --> 00:24:13,594 Известен също като летящата крепост "Триумф". 298 00:24:15,262 --> 00:24:18,015 Сега няма начин да избягате. 299 00:24:18,098 --> 00:24:22,769 Джулиус, време е да обърнеш стрелките от часовника, който ми отне. 300 00:24:29,276 --> 00:24:31,945 Тук сме. Това е клон нула. 301 00:24:35,365 --> 00:24:36,783 хей 302 00:24:36,867 --> 00:24:40,537 Аз съм Аста от отрядът Black Bulls Magic Knights! 303 00:24:40,621 --> 00:24:41,788 отвори вратата! 304 00:24:41,872 --> 00:25:00,123 Това няма да стане, Аста. 305 00:25:00,832 --> 00:24:48,253 Само ограничен брой благородници знам за тази лаборатория. 306 00:24:48,879 --> 00:24:52,007 За да влезете, трябва да изпишете тайна парола с вашата магия... 307 00:24:56,512 --> 00:24:57,346 Вие сте… 308 00:24:58,388 --> 00:25:00,224 Вие трябва да сте Черните бикове. 309 00:25:01,225 --> 00:25:05,020 Аз съм Мили Максуел, координаторът в този клон. 310 00:25:05,521 --> 00:25:06,730 Хайде, побързай. 311 00:25:06,813 --> 00:25:08,106 добре! 312 00:25:08,190 --> 00:25:10,859 Бяхме информирани за ситуацията. 313 00:25:11,443 --> 00:25:13,862 Оттук нататък тя ще ви разведе наоколо. 314 00:25:15,322 --> 00:25:17,074 Ще ви оставя на това. 315 00:25:17,658 --> 00:25:18,492 Неро! 316 00:25:20,035 --> 00:25:22,579 Магическият инструмент, от който се нуждае Джулиус 317 00:25:22,663 --> 00:25:25,082 се съхранява на доста далечно място. 318 00:25:25,582 --> 00:25:27,709 В момента Сали прави корекция. 319 00:25:27,793 --> 00:25:30,170 Експериментирайте, експериментирайте! 320 00:25:31,713 --> 00:25:33,257 Значи и Сали е тук, а? 321 00:25:33,840 --> 00:25:36,927 Nero, ти си гледал Clover Kingdom 322 00:25:37,010 --> 00:25:39,137 през последните 500 години, нали? 323 00:25:40,013 --> 00:26:00,308 Познаваш ли хората кой нападна стадиона? 324 00:25:44,476 --> 00:25:45,727 съжалявам 325 00:25:45,811 --> 00:25:48,146 Не знам всичко, но… 326 00:25:48,981 --> 00:25:50,983 мозъкът е Конрад Лето. 327 00:25:51,066 --> 00:25:51,942 какво? 328 00:25:52,025 --> 00:25:54,403 Вярвам, че поне сте чували името? 329 00:25:54,903 --> 00:25:55,904 Конрад? 330 00:25:56,863 --> 00:25:57,739 нямаш предвид... 331 00:26:00,951 --> 00:26:01,785 да 332 00:26:02,327 --> 00:26:05,038 Той беше магически рицар от Кралството на детелините. 333 00:26:05,747 --> 00:26:08,709 Той е предшественик на Юлий Новахрон. 334 00:26:09,668 --> 00:26:11,211 Бивш крал магьосник. 335 00:26:12,588 --> 00:26:16,717 Но си помислих, че бившият крал магьосник почина от болест преди десет години. 336 00:26:17,467 --> 00:26:18,927 ще обясня 337 00:26:20,095 --> 00:26:20,929 Качвай се. 338 00:26:23,473 --> 00:26:27,060 Конрад Лето, 27-ият крал магьосник. 339 00:26:27,144 --> 00:26:29,688 Преди да бъде избран за крал магьосник, 340 00:26:29,771 --> 00:26:32,482 той беше известен като могъщ човек в Кралството на детелините. 341 00:26:33,734 --> 00:26:36,278 Той стана капитан на магическия рицар, 342 00:26:36,820 --> 00:26:40,032 установяване на впечатляващ опит с неговия отряд. 343 00:26:40,532 --> 00:27:00,118 Гражданите му се довериха, 344 00:27:00,201 --> 00:26:45,412 и способностите му бяха признати. 345 00:26:45,495 --> 00:26:47,831 Най-накрая беше избран да бъде кралят магьосник. 346 00:26:48,665 --> 00:26:51,001 Но той се промени. 347 00:26:52,336 --> 00:26:54,338 Той въстана срещу царството, 348 00:26:54,421 --> 00:26:57,341 и в резултат на това статутът му на крал магьосник е отменен. 349 00:26:57,966 --> 00:26:59,509 „Въстанали срещу“? 350 00:27:01,845 --> 00:27:04,181 Той се опита да унищожи страната. 351 00:27:04,264 --> 00:27:07,976 Какво?! Работата на краля магьосник е да защитим мира за всички. 352 00:27:08,060 --> 00:27:10,479 Защо се опита да направи нещо толкова лудо? 353 00:27:11,021 --> 00:27:11,980 аз не знам 354 00:27:12,773 --> 00:27:14,441 Но той използваше Лемиел... 355 00:27:15,025 --> 00:27:17,611 Той използва първият магически предмет на краля магьосник, 356 00:27:17,694 --> 00:27:20,947 императорският меч Elsdocia, за да се случи. 357 00:27:22,074 --> 00:27:24,201 Юлиус и останалите научиха за плана му 358 00:27:24,284 --> 00:27:25,827 и запечата Конрад, за да го спре. 359 00:27:26,328 --> 00:27:27,954 "Запечатано"? 360 00:27:28,038 --> 00:27:32,084 Обявиха, че е починал от болест за да не се паникьосват гражданите. 361 00:27:32,918 --> 00:27:34,920 Сегашният крал магьосник, Джулиус, 362 00:27:35,003 --> 00:27:39,549 не можа да го победи, дори и с всички елитите на Отряда на магическите рицари. 363 00:27:40,342 --> 00:27:41,677 Юлиус нямаше избор 364 00:27:41,760 --> 00:27:45,347 но да използва своята магия на времето да продължи да го запечатва. 365 00:27:45,430 --> 00:27:47,391 Той е невероятно силен. 366 00:27:48,100 --> 00:27:49,768 Каква магия използва? 367 00:27:49,851 --> 00:27:50,727 Ключова магия. 368 00:27:51,269 --> 00:27:54,064 Той може да отваря или затваря всичко и всичко 369 00:27:54,147 --> 00:27:56,066 с ключ, който създава с магията си. 370 00:27:56,650 --> 00:27:59,069 Магическото пространство, което отваря с ключа си 371 00:27:59,152 --> 00:28:01,196 може да абсорбира всичко. 372 00:28:01,863 --> 00:28:03,865 Магически инструменти, гримоари. 373 00:28:04,533 --> 00:28:05,617 Дори самата магия... 374 00:28:05,701 --> 00:28:06,618 Самата магия?! 375 00:28:06,702 --> 00:28:08,745 какво? Няма начин! 376 00:28:08,829 --> 00:28:09,663 да 377 00:28:10,330 --> 00:28:12,999 Той може да открадне магията на другите. 378 00:28:13,542 --> 00:28:16,753 И той може да го използва както си иска. 379 00:28:19,923 --> 00:28:21,800 Запечатваща магия: обратно освобождаване. 380 00:28:36,231 --> 00:28:37,816 Докъде отиваме? 381 00:28:38,358 --> 00:28:39,860 Охраната е изключително засилена. 382 00:28:39,943 --> 00:28:41,069 Наистина. 383 00:28:41,153 --> 00:28:42,779 Защото отвъд тази точка... 384 00:28:56,960 --> 00:28:59,087 Това е най-вътрешната част на Branch Zero. 385 00:28:59,713 --> 00:29:03,800 Това е мястото, където съхраняваме и проучваме най-важните магически инструменти в лабораторията. 386 00:29:04,926 --> 00:29:08,138 Това, което бяхме помолени да извлечем също рядко? 387 00:29:08,221 --> 00:29:09,055 да 388 00:29:09,639 --> 00:29:11,641 Той контролира мощността на императорския меч 389 00:29:11,725 --> 00:29:13,685 че принц Лемиел се развиваше. 390 00:29:14,186 --> 00:29:16,897 Нещо, което служи като обвивка за императорския меч. 391 00:29:17,606 --> 00:29:19,232 Все още е прототип, 392 00:29:19,316 --> 00:29:21,777 но ще трябва да го използваме, за да запечатаме Конрад. 393 00:29:29,242 --> 00:29:30,076 Как?! 394 00:29:30,911 --> 00:29:35,540 Имах големи надежди да чуя това това беше магически инструмент, върху който Лемиел работеше. 395 00:29:36,416 --> 00:29:38,293 Но се оказва, че е просто играчка. 396 00:29:40,253 --> 00:29:42,589 -Недейте! -Сали! 397 00:30:00,882 --> 00:29:45,759 Убиец на демони! 398 00:29:50,222 --> 00:29:51,389 О? 399 00:29:56,186 --> 00:29:57,020 Финал! 400 00:30:01,983 --> 00:30:03,443 познавам те 401 00:30:07,072 --> 00:30:08,532 Как намери това място?! 402 00:30:09,908 --> 00:30:12,327 Ти си Secré Swallowtail, 403 00:30:12,410 --> 00:30:14,913 член на Black Bulls Squad. 404 00:30:15,413 --> 00:30:17,082 И ти също, Аста. 405 00:30:17,707 --> 00:30:18,834 Ноел Силва. 406 00:30:19,417 --> 00:30:21,211 Финрал Рулаказе. 407 00:30:22,003 --> 00:30:25,799 Memory Exchange Magic, която позволява ти да надникнеш в чуждия спомен. 408 00:30:26,341 --> 00:30:28,385 Това е магия на лошия вкус, 409 00:30:28,468 --> 00:30:31,972 но благодарение на това, Успях лесно да намеря това място. 410 00:30:32,055 --> 00:30:33,723 Вие сте използвали Маркс... 411 00:30:33,807 --> 00:30:35,725 Ще ти кажа още нещо. 412 00:30:38,854 --> 00:30:40,939 Граждани на кралството на детелините! 413 00:30:41,022 --> 00:30:44,985 Предайте се веднага и предложи своята магическа сила като почит. 414 00:30:45,569 --> 00:30:46,695 Съпротивата е безсмислена. 415 00:30:47,362 --> 00:30:49,489 Моите войници от Легион Магия 416 00:30:49,573 --> 00:30:52,951 няма да се спре пред нищо до изчерпване на последната им част от силата! 417 00:30:53,618 --> 00:30:56,746 Един от бившите крале магьосници, Принсиа. 418 00:30:57,581 --> 00:31:00,917 Императорският меч я доставя с магическата сила, която съхранява, 419 00:31:01,001 --> 00:31:02,669 и нейната магия няма да има граници. 420 00:31:03,712 --> 00:31:06,214 Отрядите на магическите рицари са били унищожени. 421 00:31:06,298 --> 00:31:10,218 Гражданите и основните съоръжения от кралството всички са заловени. 422 00:31:10,802 --> 00:31:11,970 Няма начин… 423 00:31:12,053 --> 00:31:13,889 Впечатляващо, нали? 424 00:31:13,972 --> 00:31:16,016 Десетки хиляди… 425 00:31:16,099 --> 00:31:20,228 Тя може да създаде още повече магически войници. 426 00:31:20,312 --> 00:31:24,357 Вие сте нападнати от военна сила равен на цяла държава. 427 00:31:24,441 --> 00:31:27,402 Тези капитани, които ти помогнаха да избягаш... 428 00:31:29,237 --> 00:31:30,739 Капитан Ями! 429 00:31:33,283 --> 00:31:37,662 Както виждате, те просто си легнаха да спят. 430 00:31:38,914 --> 00:31:40,248 Хората на стадиона... 431 00:31:40,749 --> 00:31:42,667 Братко Нозел! 432 00:32:00,335 --> 00:31:46,296 Ти си най-малката дъщеря на Силва? 433 00:31:46,379 --> 00:31:49,174 Останало дете на Стоманената принцеса на войната, 434 00:31:49,257 --> 00:31:50,675 Асиер Силва. 435 00:31:50,759 --> 00:31:55,305 Колко жалко от Нозел да падне пред малката си сестра. 436 00:31:56,014 --> 00:31:57,933 Да мисля, че страхливец като него 437 00:31:58,016 --> 00:32:00,477 е капитанът на магическите рицари! 438 00:32:01,770 --> 00:32:04,272 Ревът на морски дракон! 439 00:32:11,738 --> 00:32:15,200 Ноел! по дяволите! 440 00:32:15,951 --> 00:32:17,077 О? 441 00:32:17,160 --> 00:32:20,705 Все още груб по ръбовете, но тази водна магия е с висока чистота. 442 00:32:21,289 --> 00:32:22,666 аз ще го взема. 443 00:32:29,673 --> 00:32:33,385 Когато има такава ясна разлика в способностите е толкова лесно да се вземе магия. 444 00:32:36,304 --> 00:32:39,182 Моята магия… 445 00:32:45,021 --> 00:32:47,816 Копеле… Какво направи с Ноел?! 446 00:32:47,899 --> 00:32:50,443 Научете това по трудния начин. 447 00:32:51,111 --> 00:32:54,280 Магия за създаване на вода: Ревът на морски дракон. 448 00:33:01,871 --> 00:33:04,541 Това е магията на Ноел... 449 00:33:04,624 --> 00:33:05,542 Върни й го! 450 00:33:20,849 --> 00:33:22,892 Ще те победя тук и сега! 451 00:33:22,976 --> 00:33:26,396 Така че това е Антимагия, силата да неутрализира магията. 452 00:34:10,774 --> 00:34:12,108 Демон-разрушител! 453 00:34:14,819 --> 00:34:17,322 Каква чудесна сила притежаваш. 454 00:34:17,906 --> 00:34:19,908 Може да неутрализира не само магията, 455 00:34:19,991 --> 00:34:22,911 но и явления, произлизащи от магия. 456 00:34:23,411 --> 00:34:25,789 Бих искал да взема и твоята магия, 457 00:34:25,872 --> 00:34:28,166 но може би трябва да се въздържа. 458 00:34:28,917 --> 00:34:31,419 Не бих го искал да повлияе на другата ми магия. 459 00:34:32,087 --> 00:34:33,546 нека поговорим 460 00:34:33,630 --> 00:34:36,174 Пътищата, по които вървим са едни и същи. 461 00:34:36,257 --> 00:34:38,218 Какво по дяволите говориш сега?! 462 00:34:38,301 --> 00:34:39,385 Разбира се, че не са! 463 00:34:40,053 --> 00:35:00,348 Магическият инструмент, разработен от Lemiel, първият крал магьосник, 464 00:35:00,431 --> 00:34:45,100 императорският меч Elsdocia. 465 00:34:46,184 --> 00:34:49,312 Той е доста съвместим с моя Key Magic. 466 00:34:50,480 --> 00:34:53,733 Създаден е императорският меч да остави след себе си изключителната магия 467 00:34:53,817 --> 00:34:56,820 на велики магове и герои като наследство за бъдещите поколения. 468 00:34:57,320 --> 00:35:00,406 Съхранява всяка магия на краля магьосник и мъдрост, 469 00:35:00,490 --> 00:35:03,493 да не говорим за част от душите им. 470 00:35:04,119 --> 00:35:05,745 И още нещо. 471 00:35:05,829 --> 00:35:08,581 Използване на функцията за усвояване, съхраняване, 472 00:35:08,665 --> 00:35:12,001 и отприщи магическата сила наведнъж, 473 00:35:12,085 --> 00:35:14,754 Ще комбинирам поколенията на магията на кралете магьосници... 474 00:35:14,838 --> 00:35:15,880 ПЛАМЪК ЗЕМЯ ВОДА ВЯТЪР 475 00:35:15,964 --> 00:35:18,341 ...с множеството магии, които съм откраднал 476 00:35:18,424 --> 00:35:21,386 и създайте гигантска комбинирана магия! 477 00:35:21,469 --> 00:35:26,683 Нашата цел е да стимулираме това във вената на земята тук. 478 00:35:28,476 --> 00:35:30,645 Това ще причини безпрецедентна катастрофа. 479 00:35:30,728 --> 00:35:33,022 Основата на континента ще бъдат унищожени, 480 00:35:33,106 --> 00:35:35,525 и всеки един гражданин ще умре. 481 00:35:36,484 --> 00:35:38,194 Но не се страхувайте. 482 00:35:38,278 --> 00:35:41,614 Императорският меч може да съхранява починалите души. 483 00:35:41,698 --> 00:36:00,116 Така че ще изберем 484 00:36:00,199 --> 00:35:46,411 и върнете само тези хора които са достатъчно ценни 485 00:35:46,494 --> 00:35:48,163 да живеем в новия свят! 486 00:35:48,746 --> 00:35:50,874 Виждал съм го в спомените на хората. 487 00:35:50,957 --> 00:35:54,002 Някога ме мразеха и не харесвам заради моята магия. 488 00:35:54,085 --> 00:35:56,171 Така че знам точно как се чувстваш. 489 00:35:56,254 --> 00:35:58,923 Тези с магическа сила притежават всичко, 490 00:37:59,007 --> 00:36:01,801 а тези без умират безпомощни. 491 00:36:01,885 --> 00:36:04,387 Невъзможно е, Аста. 492 00:36:04,470 --> 00:36:06,556 Първо трябва да унищожим всичко. 493 00:36:06,639 --> 00:36:10,393 Присъединете се към мен и заедно ще творим 494 00:36:10,476 --> 00:36:15,690 идеален свят, в който всички уважават един на друг и се смеят един на друг! 495 00:36:16,608 --> 00:36:20,695 Всеки, който живее там, уважава един на друг и се смеят един на друг. 496 00:36:20,778 --> 00:36:23,781 Това е страната, която искам да създам когато стана крал магьосник! 497 00:36:23,865 --> 00:36:25,158 не! 498 00:36:25,241 --> 00:36:27,911 Това са глупости! 499 00:36:27,994 --> 00:36:33,416 Кралят магьосник е там за защита на нацията и нейния народ! 500 00:36:33,499 --> 00:36:35,919 Няма да ти позволя да го унищожиш! 501 00:36:36,002 --> 00:36:38,421 Кралят магьосник не прави това! 502 00:36:39,297 --> 00:36:42,133 Ще бъде изграден идеален свят върху безсмислените животи 503 00:36:42,217 --> 00:36:44,427 на тези, които са потиснати. 504 00:36:45,303 --> 00:36:48,264 Мога да осмисля живота им! 505 00:36:48,348 --> 00:36:50,141 Защо не можете да видите това?! 506 00:36:51,976 --> 00:36:56,105 Разбира се, че не мога! Това, което казваш, е пълна лудост! 507 00:36:58,024 --> 00:37:00,985 Ти не виждаш истинската природа на света все още. 508 00:37:01,569 --> 00:37:02,487 разочарована съм 509 00:37:03,112 --> 00:37:04,948 млъкни! 510 00:37:05,031 --> 00:37:08,910 Ти просто мислиш за себе си! 511 00:37:18,711 --> 00:37:20,421 Защо не разбираш?! 512 00:37:23,675 --> 00:37:26,094 Знам, че сте го изпитали! 513 00:37:26,177 --> 00:37:30,515 Несправедливостта! Предателството! И неравенството на тази държава! 514 00:37:35,520 --> 00:37:37,105 Избери, Аста. 515 00:37:37,188 --> 00:37:39,274 Върви по този път с мен 516 00:37:40,566 --> 00:37:42,735 или умрете. 517 00:38:03,798 --> 00:38:05,717 Откажи се вече, Аста. 518 00:38:06,259 --> 00:38:07,427 Ти си аз. 519 00:38:08,177 --> 00:38:09,846 Ти можеш да бъдеш мен. 520 00:38:11,306 --> 00:38:14,726 До сутринта утре, сливането на магията ще бъде пълно. 521 00:38:14,809 --> 00:38:17,103 В този момент вие ще бъдете... 522 00:38:19,981 --> 00:38:24,986 Върнете… Ноел… нейната магия… 523 00:38:27,071 --> 00:38:27,947 разбирам 524 00:38:29,198 --> 00:38:32,118 Наистина е жалко. 525 00:38:34,287 --> 00:38:35,246 ще го направя 526 00:38:36,164 --> 00:38:37,665 не се отказвай. 527 00:38:38,916 --> 00:38:41,210 Никога не се отказвам 528 00:38:42,211 --> 00:38:44,630 е моята магия! 529 00:38:53,890 --> 00:38:55,558 Не ми остана магическа сила. 530 00:38:56,392 --> 00:38:57,435 какво да правя 531 00:38:57,518 --> 00:39:00,396 Но все пак трябва да опитаме! 532 00:39:12,033 --> 00:39:13,868 Ти… ти си Юно! 533 00:39:14,869 --> 00:39:15,870 Мили! 534 00:39:15,953 --> 00:39:18,956 Той настоя, че е дошъл да помогне на всички вас. 535 00:39:19,707 --> 00:39:20,583 Пий, Сали! 536 00:39:21,334 --> 00:39:22,627 окей 537 00:39:24,212 --> 00:39:26,672 Съжаляваме, но ще трябва да го изсвирим на ухо. 538 00:39:27,215 --> 00:39:28,591 Пуснете го на ухо? 539 00:39:28,674 --> 00:39:30,134 Звучи забавно! 540 00:39:30,760 --> 00:39:31,677 Съвсем не. 541 00:39:32,387 --> 00:39:34,597 Това е фразата Мразя най-много на света. 542 00:39:58,788 --> 00:40:01,207 Юно… 543 00:40:06,254 --> 00:40:09,340 Никога не съм мислил, че ще го използвам по този начин, 544 00:40:09,424 --> 00:40:13,219 но нека се опитаме да го активираме с цялата магия, която имаме! 545 00:40:13,302 --> 00:40:14,595 Глупости. 546 00:40:14,679 --> 00:40:16,472 Може и да е. но... 547 00:40:16,556 --> 00:40:18,808 Мога да те ударя благодарение на помощта на всички! 548 00:40:19,684 --> 00:40:21,811 Запечатваща магия: Вечен затвор! 549 00:40:30,278 --> 00:40:31,529 Той е чудовище! 550 00:40:33,114 --> 00:40:34,157 Засега ще се оттеглим! 551 00:40:55,052 --> 00:40:58,306 аз съм Как върви сливането на магия? 552 00:40:58,389 --> 00:41:01,767 Ъ-ъ? Ние сме на около 20%. 553 00:41:02,268 --> 00:41:03,978 В общи линии върви добре. 554 00:41:04,645 --> 00:41:07,356 Трябва да бъде завършен до зори, по график. 555 00:41:07,857 --> 00:41:08,816 разбрах. 556 00:41:09,400 --> 00:41:10,902 благодаря 557 00:41:10,985 --> 00:41:12,987 За това, че вървиш по този път с мен. 558 00:41:13,654 --> 00:41:15,114 Накрая ще го създадем. 559 00:41:15,198 --> 00:41:16,699 Най-силната държава 560 00:41:16,782 --> 00:41:19,494 без сълзи и където никой е ограбен от това, което имат! 561 00:41:19,577 --> 00:41:23,873 Още веднъж, спасете бедните изгубени души... 562 00:41:24,457 --> 00:41:30,087 Това, което търся, е свят където никой не потиска и не е потискан. 563 00:41:30,171 --> 00:41:34,926 Вярвам, че можеш да постигнеш това, Конрад. 564 00:41:35,760 --> 00:41:36,594 да 565 00:41:37,094 --> 00:41:38,930 Какво ще кажете за вените? 566 00:41:39,514 --> 00:41:42,892 Ъ-ъ? Намерих идеалния. 567 00:42:00,392 --> 00:41:45,061 Намира се в село, наречено Хаге, 568 00:41:45,144 --> 00:41:48,814 в Изоставеното царство където лежи скелетът на демона. 569 00:41:57,198 --> 00:42:01,786 Моята Key Magic е безполезна освен ако не взема назаем нечия сила. 570 00:42:02,578 --> 00:42:06,666 Затова е смислено че аз съм този, който завършва това. 571 00:42:07,166 --> 00:42:10,586 Един ден дори ще променя тази държава. 572 00:42:14,173 --> 00:42:17,260 Никога да не се отказвам е моята магия! 573 00:42:25,393 --> 00:42:27,478 Никога не се отказвай… 574 00:42:46,080 --> 00:42:46,914 къде съм 575 00:42:48,749 --> 00:42:50,710 О, Ноел! 576 00:42:51,752 --> 00:42:53,462 ти си буден. 577 00:42:53,546 --> 00:42:56,132 Съжалявам, че всичко, което можах да осигуря беше първа помощ. 578 00:42:56,215 --> 00:42:57,466 Мимоза. 579 00:42:58,426 --> 00:42:59,677 Вие сте в безопасност. 580 00:43:04,932 --> 00:43:08,019 Това е спешен приют на Златна зора. 581 00:43:08,644 --> 00:43:10,521 Все още е в процес на изграждане, 582 00:43:10,605 --> 00:43:12,315 така че само няколко членове знаят за това. 583 00:43:12,398 --> 00:43:17,028 Почти бяхме заловени и нашата магия е открадната, 584 00:43:17,111 --> 00:43:19,196 но капитаните ни позволиха да избягаме. 585 00:43:25,745 --> 00:43:28,164 Грижи се за детето вместо мен. 586 00:43:30,374 --> 00:43:32,793 Не знам какво се случи след това, 587 00:43:32,877 --> 00:43:35,087 но ако още не са тук... 588 00:43:38,633 --> 00:43:39,967 хей добре ли си 589 00:43:40,051 --> 00:43:42,219 Аста! Моля да ме извините. 590 00:44:00,429 --> 00:43:44,430 Аста! 591 00:43:44,513 --> 00:43:46,932 Не бива да мърдаш докато лечението приключи. 592 00:43:48,392 --> 00:43:50,936 Конрад... трябва да бъде спрян. 593 00:43:51,729 --> 00:43:54,065 Той ще унищожи това кралство. 594 00:43:54,649 --> 00:43:55,983 Ако не направим нещо, 595 00:43:56,067 --> 00:43:58,486 ще стане утре призори! 596 00:43:58,569 --> 00:43:59,904 На разсъмване? 597 00:43:59,987 --> 00:44:02,156 Но щом враговете са толкова страшни... 598 00:44:02,239 --> 00:44:04,367 Защо бивш крал магьосник... 599 00:44:04,450 --> 00:44:06,744 Какво бихме могли да направим сами? 600 00:44:10,873 --> 00:44:11,957 Какво бихме могли да направим? 601 00:44:12,041 --> 00:44:15,086 Сега, когато се стигна до това, трябва да бягаме! 602 00:44:15,169 --> 00:44:17,129 Нищо не можем да направим с толкова малко, 603 00:44:17,213 --> 00:44:19,507 и кой знае кога ще ни намерят тук! 604 00:44:19,590 --> 00:44:20,508 Да бягаме! 605 00:44:20,591 --> 00:44:22,009 В някоя друга държава! 606 00:44:22,093 --> 00:44:24,512 Може би Сърдечното кралство ще ни приеме. 607 00:44:25,221 --> 00:44:28,015 Това не е проблем, който можем да решим сами... 608 00:44:28,099 --> 00:44:30,518 Да, можем да помолим други нации за помощ. 609 00:44:31,227 --> 00:44:34,313 Има пострадали хора. Довеждането им до границата би било трудно. 610 00:44:34,397 --> 00:44:37,692 Ако врагът е бившият крал магьосник, имаме ли шанс да спечелим 611 00:44:37,775 --> 00:44:39,652 След като Джулиъс си отиде... 612 00:44:39,735 --> 00:44:41,779 Какво бихме могли да направим сами? 613 00:45:00,739 --> 00:44:46,534 Трябва да направим нещо! 614 00:44:46,617 --> 00:44:48,077 Ако се провалим, 615 00:44:48,160 --> 00:44:51,497 тогава кой ще защити това царство и всички в него? 616 00:44:51,997 --> 00:44:56,168 Не сме ли отрядите на магическите рицари на Кралството на детелините?! 617 00:44:57,503 --> 00:45:01,173 Успяхме да живеем щастливо и мирно 618 00:45:01,257 --> 00:45:04,427 благодарение на краля магьосник и отрядите на магическите рицари! 619 00:45:04,927 --> 00:45:09,849 Преди да се присъединим или когато бяхме деца, или дори преди да се родим, 620 00:45:10,391 --> 00:45:13,436 отрядите на магическите рицари се биеха за нас. 621 00:45:14,186 --> 00:45:19,442 И Кралят магьосник се изправи начело, за да защити това кралство. 622 00:45:19,525 --> 00:45:22,945 Това е благодарение на тези усилия направени от един човек за друг 623 00:45:23,028 --> 00:45:26,198 че Кралството на детелините съществува сега. 624 00:45:26,282 --> 00:45:28,242 Затова сме тук! 625 00:45:28,325 --> 00:45:29,452 Аста… 626 00:45:30,035 --> 00:45:31,996 Не мога просто да седя и да гледам! 627 00:45:32,580 --> 00:45:33,789 Мой ред е да защитавам 628 00:45:33,873 --> 00:45:38,252 какво е кралят магьосник и капитаните са защитили! 629 00:45:39,003 --> 00:46:00,424 Но не съм само аз. Наш ред е! 630 00:45:44,008 --> 00:45:46,927 Мога да излекувам контузия като тази с моя борбен дух! 631 00:45:47,011 --> 00:45:50,765 И тогава ще го ритна задника, този път наистина! 632 00:46:00,983 --> 00:46:03,527 С всички нас можем да спрем Конрад! 633 00:46:04,862 --> 00:46:07,698 Може да не сме достатъчно силни сами по себе си, 634 00:46:07,782 --> 00:46:11,368 но ако се съберем, можем да станем огромна сила! 635 00:46:12,536 --> 00:46:16,040 Ето защо ние, отрядите на магическите рицари са силни! 636 00:46:17,124 --> 00:46:19,960 Ако всички отряди на магическите рицари присъединете се към тяхната сила, 637 00:46:20,044 --> 00:46:22,254 можем да се изправим срещу всеки враг! 638 00:46:23,506 --> 00:46:25,591 Не те карам да идваш с мен. 639 00:46:26,467 --> 00:46:27,927 Както каза Секе, 640 00:46:28,010 --> 00:46:31,555 все още можете да избягате в Кралството на сърцето или другаде, ако отидете сега. 641 00:46:32,139 --> 00:46:37,102 Но ако някой от вас е готов да ми заеме вашата сила... 642 00:46:39,647 --> 00:46:42,650 Господи, това, което предлагаш, е толкова безразсъдно. 643 00:47:00,567 --> 00:46:46,862 Но идвайки от вас, който се опитва да направи най-безразсъдното нещо, 644 00:46:46,946 --> 00:46:48,072 Предполагам, че не мога да кажа не. 645 00:47:00,918 --> 00:47:04,296 Няма да те пусна сам. Няма шанс. 646 00:47:10,928 --> 00:47:12,972 Кралят магьосник не е тук! 647 00:47:13,055 --> 00:47:15,307 Нямаме капитаните, на които да разчитаме! 648 00:47:15,391 --> 00:47:17,518 Но това няма значение! 649 00:47:18,018 --> 00:47:20,062 Сега е наш ред да продължим! 650 00:47:20,145 --> 00:47:23,691 Ние ще се борим от тяхно име! 651 00:47:24,275 --> 00:47:25,317 Пак ще го кажа. 652 00:47:25,401 --> 00:47:29,363 Ние сме отрядите на магическите рицари от Кралството на детелините! 653 00:47:29,446 --> 00:47:31,824 Точно тук, точно сега! Ще надскочим границите си, 654 00:47:31,907 --> 00:47:33,617 и пазете тази държава! 655 00:47:33,701 --> 00:47:35,578 да! 656 00:47:35,661 --> 00:47:37,955 И какъв е действителният план? 657 00:47:38,038 --> 00:47:40,291 Сега ще го разбера! 658 00:47:40,374 --> 00:47:41,584 Какво?! 659 00:47:41,667 --> 00:48:00,794 Не издържам това повече, бва-ха! 660 00:47:44,628 --> 00:47:48,173 Сега, когато се стигна дотук, Трябва да избягам, дори и да съм само аз! 661 00:47:49,717 --> 00:47:50,593 а? 662 00:47:50,676 --> 00:47:51,802 Бва-ха! 663 00:47:57,182 --> 00:47:58,392 Без никакви планове… 664 00:48:01,186 --> 00:48:04,899 Престани да се хвалиш, малоумнико! 665 00:48:14,992 --> 00:48:17,411 Lady Big-sis-leon! Всички останали също! 666 00:48:17,995 --> 00:48:20,915 Не знаех, че си жив! Ох! 667 00:48:20,998 --> 00:48:23,792 Кого наричаш "Биг-сис-леон"? 668 00:48:23,876 --> 00:48:24,919 И не си мислете, че съм мъртъв. 669 00:48:26,045 --> 00:48:28,631 Отсъствах за тренировка. 670 00:48:31,550 --> 00:48:32,593 Но изглежда… 671 00:48:33,719 --> 00:48:36,305 нещо забавно се случва. 672 00:48:36,388 --> 00:48:39,934 Аз също съм бил далеч на мисия с Джак. 673 00:48:41,518 --> 00:48:45,147 Ето защо не ме хванаха преследвачи и успя да стигне до тук. 674 00:48:46,523 --> 00:48:47,942 Същото и за мен. 675 00:48:48,025 --> 00:48:50,110 Трябва да отидем да спасим всички. 676 00:48:50,194 --> 00:48:51,445 хехе 677 00:48:51,528 --> 00:48:55,115 Някои от хората, които са ходили на мисия и при нас са добре. 678 00:48:55,991 --> 00:48:59,995 Те са там, наблюдавайки тази огромна летяща крепост. 679 00:49:00,871 --> 00:49:04,458 Прилича на Ями а другите капитани са живи. 680 00:49:05,042 --> 00:49:08,170 Те обаче са в капан вътре в бариера. 681 00:49:08,796 --> 00:49:09,630 Капитан Ями! 682 00:49:09,713 --> 00:49:11,215 Брат ми Нозел! 683 00:49:11,298 --> 00:49:13,968 Ями! толкова се радвам! 684 00:49:14,677 --> 00:49:16,136 Но не го разбирам. 685 00:49:16,220 --> 00:49:19,473 Защо врагът е заловен гражданите и отрядите на магическите рицари 686 00:49:19,974 --> 00:49:21,225 но ги поддържат живи? 687 00:49:21,850 --> 00:49:23,560 Защото се нуждаят от техните магически сили. 688 00:49:24,061 --> 00:49:28,357 Ако поемат сила чрез Меча и го доставят на своите членове, 689 00:49:28,440 --> 00:49:30,484 те никога няма да изчерпят магическата си сила. 690 00:49:30,567 --> 00:49:33,112 Хехе, значи те са храната. 691 00:49:33,195 --> 00:49:36,865 О, човече! Той също спомена че се нуждае от много магическа сила 692 00:49:36,949 --> 00:49:38,993 за да сбъдне лудата си амбиция! 693 00:49:39,576 --> 00:49:41,662 Ето защо той ги държи живи. 694 00:49:41,745 --> 00:49:44,581 Така че, ако тяхната магическа сила се изчерпи, Ями и другите ще бъдат... 695 00:49:45,582 --> 00:49:47,126 Не ни остава много време. 696 00:49:47,209 --> 00:49:48,669 Аста, всички. 697 00:49:48,752 --> 00:49:51,505 Нека обединим усилията си да си върне това кралство. 698 00:49:52,006 --> 00:49:52,965 -Да, сър! -Да, сър! 699 00:49:53,048 --> 00:49:57,803 Преди да го направим, трябва да ядем-ла! 700 00:50:07,521 --> 00:50:10,691 о! Чарми, добре си! 701 00:50:10,774 --> 00:50:14,611 да Благодарение на Руж и капитан Ями, който ми позволи да избягам. 702 00:50:15,571 --> 00:50:17,364 о! Вие всички! 703 00:50:18,449 --> 00:50:20,200 Ноел, радвам се, че си добре. 704 00:50:20,701 --> 00:50:23,662 Нашата база беше в капан и вътре в бариерата. 705 00:50:24,288 --> 00:50:28,000 Хенри и Гордън са в капан вътре, но засега са добре. 706 00:50:28,083 --> 00:50:29,168 тогава, 707 00:50:30,377 --> 00:50:32,755 трябва да отидем да ги вземем, нали? 708 00:50:34,089 --> 00:50:35,841 Базата на Черните бикове... 709 00:50:39,887 --> 00:51:00,098 Императорският меч е събрал магическата сила на всички граждани, 710 00:51:00,182 --> 00:50:45,768 който ще бъде забит в "особена точка" вена на мана. 711 00:50:45,851 --> 00:50:50,064 ха! Тогава това е краят на това кралство. 712 00:50:50,147 --> 00:50:51,857 Вражеските крале магьосници 713 00:50:51,940 --> 00:50:55,778 трябва да са били съживени с Императорският меч и магията на Конрад. 714 00:50:56,737 --> 00:51:01,283 Така че, ако унищожим императорския меч, спираме ли силата на кралете магьосници? 715 00:51:02,117 --> 00:51:04,286 Съдейки по действията на Конрад, 716 00:51:04,369 --> 00:51:05,788 това е много вероятно. 717 00:51:06,955 --> 00:51:07,790 Много добре! 718 00:51:07,873 --> 00:51:11,418 Крайната цел е да унищожиш императорския меч и го неутрализирайте! 719 00:51:12,086 --> 00:51:15,214 Отидете и се пригответе за среща с врага! 720 00:51:15,756 --> 00:51:19,426 Нямаме много време преди зазоряване, нашият срок! 721 00:51:28,811 --> 00:51:31,271 Все още не мога да използвам заклинанията в моя гримоар, 722 00:51:31,355 --> 00:51:34,358 но благодарение на Чарми, магията ми се върна. 723 00:51:34,441 --> 00:51:38,028 Ще се съсредоточа върху това, което мога да направя сега! 724 00:51:53,710 --> 00:51:54,545 Юно! 725 00:51:59,716 --> 00:52:01,301 Готова ли си, Аста? 726 00:52:02,010 --> 00:52:02,845 да! 727 00:52:06,265 --> 00:52:09,852 БАЗА НА ОТДЪР BLACK BULLS 728 00:52:11,061 --> 00:52:14,773 Това е странно. Когато се върнах от тренировка тук беше само Хенри. 729 00:52:14,857 --> 00:52:18,694 И бившите крале магьосници бяха съживени, и превзеха столицата... 730 00:52:29,163 --> 00:52:31,039 Ще си взема отново базата! 731 00:52:31,123 --> 00:52:34,168 Първо ще отидем и ще спасим тези в базата на Черните бикове. 732 00:52:35,544 --> 00:52:37,588 сигурен ли си 733 00:52:37,671 --> 00:52:41,842 Този план зависи от това колко бойна сила, която можем да запазим. 734 00:52:42,467 --> 00:52:46,972 За това се нуждаем от нещо, което ни позволява да се движат безопасно, но в големи количества. 735 00:52:47,055 --> 00:52:47,890 разбирам 736 00:52:48,765 --> 00:52:50,017 не разбираш ли 737 00:52:50,684 --> 00:52:52,853 Във вашата база това е възможно. 738 00:52:53,854 --> 00:52:59,067 Но Конрад е страшен враг който използва много видове магии по желание. 739 00:52:59,693 --> 00:53:02,946 Нормалните магически атаки ще бъдат отменени. 740 00:53:03,030 --> 00:53:05,240 И тук се намесваш ти, Аста. 741 00:53:05,324 --> 00:53:10,287 Тъй като имате Антимагия, който неутрализира всякакъв вид магия, 742 00:53:10,370 --> 00:53:12,956 само ти имаш шанса да победиш Конрад. 743 00:53:13,665 --> 00:53:15,459 Това е ключовата точка на плана. 744 00:53:15,959 --> 00:53:18,837 Моля те, спри Конрад. мога ли да разчитам на теб 745 00:53:19,880 --> 00:53:20,797 Да, сър! 746 00:53:30,057 --> 00:53:31,391 добре! 747 00:53:32,684 --> 00:53:34,102 Добре дошли отново всички. 748 00:53:34,645 --> 00:53:35,938 И имаме толкова много гости... 749 00:53:36,021 --> 00:53:37,981 Това е историята, Хенри. 750 00:53:38,065 --> 00:53:40,317 можеш ли да го направиш 751 00:53:40,943 --> 00:53:44,196 добре! 752 00:53:45,155 --> 00:53:49,910 Добре тогава! Вие се възстановявате магията, която сте загубили, като ядете-ла! 753 00:53:52,621 --> 00:53:59,211 Никога не съм се чувствал тази много магическа сила преди! 754 00:54:21,900 --> 00:54:23,527 Готино! 755 00:54:23,610 --> 00:54:26,363 Така че това е стилът на летене на черните бикове! 756 00:54:26,446 --> 00:54:29,491 Това наистина ли ще лети? 757 00:54:29,574 --> 00:54:34,871 Ако има достатъчно магическа сила, 758 00:54:34,955 --> 00:54:36,665 Мисля, че ще... 759 00:54:41,545 --> 00:54:44,214 Повече отколкото очаквахме, а? 760 00:54:44,298 --> 00:54:45,716 хехе! 761 00:54:43,799 --> 00:54:47,301 Разкъсване на магия… 762 00:54:49,886 --> 00:54:53,056 Death Scythe: Lunatic Slash! 763 00:54:54,391 --> 00:54:56,101 Briar Magic… 764 00:54:56,893 --> 00:54:58,395 Пурпурно лозово копие. 765 00:55:07,696 --> 00:55:09,573 Капка в кофа, нали? 766 00:55:09,656 --> 00:55:12,075 хехе! Колко досадно. 767 00:55:13,493 --> 00:55:14,494 Какво?! 768 00:55:14,578 --> 00:55:15,704 Бва-ха! 769 00:55:22,627 --> 00:55:26,173 хехе! Изглежда, че това си струва да бъде откъснато! 770 00:55:26,882 --> 00:55:28,884 Тук ще ги спрем! 771 00:55:29,551 --> 00:55:31,887 Продължавайте всички напред! 772 00:55:31,970 --> 00:55:34,306 Капитан Джак! Капитан Шарлот! 773 00:55:34,389 --> 00:55:36,016 Това ще бъде безсмислено, ако отидете! 774 00:55:37,309 --> 00:55:39,311 Но тези двамата сами не биха могли... 775 00:55:39,895 --> 00:55:41,688 Може да е невъзможно, да. 776 00:55:41,772 --> 00:55:42,606 тогава, 777 00:55:42,689 --> 00:55:44,274 какво ще кажете за три? 778 00:55:52,366 --> 00:55:53,533 Магията на световното дърво… 779 00:55:54,159 --> 00:55:55,744 Страхотно дърво Mistilteinn! 780 00:56:05,087 --> 00:56:06,963 Сега върви, докато можеш! 781 00:56:07,047 --> 00:56:08,298 Капитан Вангеанс! 782 00:56:08,382 --> 00:56:11,134 готови ли сте 783 00:56:33,907 --> 00:56:34,950 Юно. 784 00:56:35,033 --> 00:56:36,993 Оставям краля магьосник на вашите грижи. 785 00:56:38,036 --> 00:56:39,121 добре тогава, 786 00:56:39,204 --> 00:56:41,665 да оставим варварските гости да си тръгнат. 787 00:56:48,088 --> 00:56:49,840 Слушайте всички! 788 00:56:49,923 --> 00:56:53,176 Ние сме минус трима капитани, но ще се насочим към вражеска територия... 789 00:56:53,760 --> 00:56:54,928 Не, Аста. 790 00:56:55,011 --> 00:56:55,929 Вие им кажете. 791 00:57:01,685 --> 00:57:03,937 Добре, да вървим всички! 792 00:57:04,020 --> 00:57:05,772 Ще им разбием задниците 793 00:57:05,856 --> 00:57:08,984 и си върнете Кралството на детелините! 794 00:57:09,818 --> 00:57:11,987 да! 795 00:57:15,949 --> 00:57:18,452 Доклад от моите войници. 796 00:57:18,535 --> 00:57:22,372 Бунтовниците са започнали да се раздвижват. Как да се справя с тях? 797 00:57:23,123 --> 00:57:24,624 Значи сте тук. 798 00:57:25,792 --> 00:57:28,795 точно така Знаех си, че ще дойдеш. 799 00:57:29,963 --> 00:57:31,882 Време е за финал. 800 00:57:32,424 --> 00:57:34,634 Запазих ти най-доброто място. 801 00:57:35,510 --> 00:57:37,721 Затова ли ме запази жив досега, 802 00:57:37,804 --> 00:57:39,890 дори след като съм загубил по-голямата част от силата си? 803 00:57:39,973 --> 00:57:42,934 Тези, които обичате, тези, които искате да защитите. 804 00:58:00,477 --> 00:57:47,898 Изгори в очите си образа на вашите доверени хора умират от нещастна смърт. 805 00:57:47,981 --> 00:57:51,443 Умри, докато агонизираш над това колко си безсилен. 806 00:57:52,486 --> 00:57:55,530 Това е началото на ново кралство на детелините. 807 00:57:55,614 --> 00:57:58,658 Нека обърнем нова страница! 808 00:58:12,756 --> 00:58:15,383 Какво е това?! 809 00:58:17,469 --> 00:58:20,639 Уау, това е огромно! 810 00:58:20,722 --> 00:58:25,393 Несравнима е с тази, която беше в базата на Magic Knights Squad! 811 00:58:25,477 --> 00:58:26,853 Всички, вижте! 812 00:58:31,858 --> 00:58:37,781 Добре, добре, дай да видя последното стискане на силата, която имате. 813 00:58:38,365 --> 00:58:39,533 И нека те науча 814 00:58:40,242 --> 00:58:44,538 че кралят магьосник никога не е хванат неподготвен! 815 00:58:52,045 --> 00:58:54,464 Е, какво ще правиш? 816 00:58:56,716 --> 00:58:59,386 Това е силата на краля магьосник? 817 00:58:59,469 --> 00:59:02,222 Това е в друга лига! какво да правим 818 00:59:03,098 --> 00:59:04,182 Аста! 819 00:59:05,600 --> 00:59:07,310 Още не е твой ред! 820 00:59:07,811 --> 00:59:10,272 какво правим По-скоро какво не правим? 821 00:59:10,355 --> 00:59:14,067 Винаги сме надхвърляли границите си, нали? 822 00:59:18,488 --> 00:59:20,198 Готови ли сте, момчета? 823 00:59:20,865 --> 00:59:23,410 -Хайде да му покажем от какво сме направени! -Да! 824 00:59:23,493 --> 00:59:27,372 Пламъчна магия: Експлодираща огнена топка! 825 00:59:27,455 --> 00:59:30,375 Lightning Magic: Thunderbolt Destruction! 826 00:59:30,458 --> 00:59:33,378 Отровна магия: Забраненият плод! 827 00:59:33,461 --> 00:59:35,589 всички! 828 00:59:36,089 --> 00:59:37,966 готови ли сте 829 00:59:38,049 --> 00:59:40,468 да! 830 00:59:44,973 --> 01:59:48,018 Mirror Magic: Large Reflect Рефрен! 831 00:59:51,479 --> 01:59:53,523 тръгвай! 832 01:00:07,412 --> 01:00:09,873 Бва-ха! Отново?! 833 01:00:09,956 --> 01:00:11,082 Сега е шансът! 834 01:00:11,166 --> 01:00:13,460 Пространствена магия: Портата на падналия ангел! 835 01:00:17,589 --> 01:00:18,465 добре, добре. 836 01:00:18,548 --> 01:00:22,927 Уау, уау, скоро ще пристигнем на огромната бариера! 837 01:00:23,428 --> 01:00:25,889 Пространството е затворено от тук нататък, 838 01:00:25,972 --> 01:00:27,932 така че не мога да пробия с магията си. 839 01:00:28,725 --> 01:00:30,685 Така че разчитам на теб. 840 01:00:35,899 --> 01:00:37,734 Знам, че можеш да направиш това. 841 01:00:38,360 --> 01:00:39,402 Аста! 842 01:00:52,499 --> 01:00:54,542 Спри да тичаш наоколо! 843 01:00:58,546 --> 01:01:02,300 Благодаря за доброволното ходене в капана. 844 01:01:02,384 --> 01:01:05,011 Магия като тази няма... 845 01:01:05,095 --> 01:01:07,347 Запечатваща магия: Вечен затвор! 846 01:01:08,848 --> 01:01:11,309 Финал, сега! Направи го бързо! 847 01:01:11,393 --> 01:01:14,562 добре! Не съм казвал това от известно време, но не забравяйте, че аз съм вашия старши! 848 01:01:15,730 --> 01:01:17,315 добре сега... 849 01:01:24,989 --> 01:01:26,199 Не ти ли казах? 850 01:01:26,282 --> 01:01:28,118 Никога не ме хващат неподготвен! 851 01:01:42,215 --> 01:01:44,259 много ви благодаря! 852 01:01:49,806 --> 01:01:54,894 Ъ-ъ? Тази специална бариера е била укрепен с императорския меч, 853 01:01:54,978 --> 01:01:58,648 така че дори и да се счупи, ще се регенерира и няма да е проблем. 854 01:01:58,732 --> 01:02:04,195 За да създадем идеалния свят, трябва да се отървем от тези, които ни пречат. 855 01:02:04,279 --> 01:02:06,030 Това е краят! 856 01:02:06,531 --> 01:02:07,449 за вас! 857 01:02:14,330 --> 01:02:17,751 Обичам го, обичам го! Бори се за мен. 858 01:02:17,834 --> 01:02:20,462 Mana Zone: Fangs of Riot… 859 01:02:20,545 --> 01:02:21,504 Двойни атаки! 860 01:02:23,381 --> 01:02:25,175 Това трябваше ли да ме нарани?! 861 01:02:25,759 --> 01:02:27,635 Сега! Пали на воля! 862 01:02:33,767 --> 01:02:34,976 Още веднъж! 863 01:02:39,898 --> 01:02:42,358 готови ли сте 864 01:02:45,528 --> 01:02:47,781 Обичам го, момчета. 865 01:02:48,281 --> 01:02:49,324 Дай го! 866 01:03:01,211 --> 01:03:04,380 -Върви! -Върви! 867 01:03:13,973 --> 01:03:16,351 ха! ти сериозно ли 868 01:03:16,434 --> 01:03:18,645 Вие сте страхотни! 869 01:03:19,479 --> 01:03:20,355 Въпреки това! 870 01:03:21,731 --> 01:03:22,899 всички! 871 01:03:23,566 --> 01:03:25,151 Разчитам на теб, Аста! 872 01:03:25,235 --> 01:03:27,487 Ти го победи! 873 01:03:27,570 --> 01:03:30,949 добре! тръгвам си! 874 01:03:33,493 --> 01:03:34,911 Хей, виж това. 875 01:03:35,578 --> 01:03:36,913 Конрад?! 876 01:03:37,497 --> 01:03:38,873 защо е там 877 01:03:39,874 --> 01:03:41,876 О, единствената точка... 878 01:04:00,127 --> 01:03:45,672 Това скелет на демон ли е? 879 01:03:49,509 --> 01:03:51,469 Ъ-ъ-ъ! 880 01:03:52,136 --> 01:03:55,932 Не смей да ни пречиш на пътя! 881 01:04:03,773 --> 01:04:06,442 Аста! Отивай при Конрад! 882 01:04:10,113 --> 01:04:11,447 Дай му всичко, което имаш! 883 01:04:12,532 --> 01:04:13,533 да! 884 01:04:25,879 --> 01:04:27,255 Да тръгваме, Бел! 885 01:04:27,338 --> 01:04:28,172 аз съм готов! 886 01:04:29,507 --> 01:04:30,717 Излизане на всички! 887 01:04:39,851 --> 01:04:41,477 Духовна асимилация… 888 01:04:41,561 --> 01:04:42,604 Spirit Dive! 889 01:04:46,691 --> 01:04:49,027 Всички единици! Заемете позициите си! 890 01:04:49,110 --> 01:04:52,322 Точно както планирахме, успяхме в разделянето на вражеската сила! 891 01:04:53,740 --> 01:04:56,200 Сега всеки от вас ще се бори докрай 892 01:04:56,284 --> 01:04:59,120 с гордостта на отряд магически рицари! 893 01:04:59,746 --> 01:05:02,707 Ако не го направите, тогава трябва да отговарям на мен! 894 01:05:03,333 --> 01:05:07,003 И нито един от вас му е позволено да умре. 895 01:05:07,921 --> 01:05:10,548 Ако се отпуснеш или ако умреш, 896 01:05:10,632 --> 01:05:12,717 тогава аз сам ще те изгоря до смърт! 897 01:05:14,594 --> 01:05:16,304 Слушайте добре всички. 898 01:05:16,387 --> 01:05:17,972 Ако не искаш да умреш, 899 01:05:18,056 --> 01:05:20,266 тогава се бори, дори това да те убие! 900 01:05:21,184 --> 01:05:23,102 -Да тръгваме! -Да! 901 01:05:25,146 --> 01:05:29,025 Няма трикове, за които да говорим за борба срещу мен? 902 01:05:29,108 --> 01:05:33,279 Просто имам късмет такъв скучен глупак като моя враг. 903 01:05:33,363 --> 01:05:35,073 "Трикове"? 904 01:05:35,865 --> 01:05:38,284 Защо ми трябват трикове, за да се изправя срещу теб? 905 01:05:38,868 --> 01:05:40,328 Princia Funnybunny. 906 01:05:40,870 --> 01:05:44,791 Могъщ воин сред кралете магьосници, чиято бойна сила 907 01:05:44,874 --> 01:05:46,876 струва хиляда войници! 908 01:05:47,752 --> 01:05:50,755 Записите казват, че никога не сте губили 909 01:05:50,838 --> 01:05:53,633 във всяка битка, в която сте участвали. 910 01:05:54,217 --> 01:05:56,344 Защо да разчитам на някакви глупави трикове 911 01:05:56,427 --> 01:05:59,055 когато се изправи срещу такъв враг! 912 01:05:59,847 --> 01:06:02,350 Много добре, взимам си думите назад. 913 01:06:03,393 --> 01:06:06,312 Legion Magic: Endless Domination! 914 01:06:07,647 --> 01:06:09,983 Ако искаш да играя с теб, 915 01:06:10,066 --> 01:06:12,026 тогава първо ми покажи силата си. 916 01:06:18,366 --> 01:06:20,702 Тест за сила? Приемам предизвикателството. 917 01:06:21,494 --> 01:06:25,498 Но се надявам да не ме сдържаш! 918 01:06:38,344 --> 01:06:39,429 Следваща... 919 01:06:39,512 --> 01:06:41,305 къде се целиш 920 01:06:47,562 --> 01:06:51,274 Мислихте ли всъщност успя ли да ме примамиш? 921 01:06:51,858 --> 01:06:53,776 Точно обратното, глупако! 922 01:06:53,860 --> 01:06:57,113 Аз съм този, който те примами тук. 923 01:06:57,196 --> 01:06:58,823 истината е, 924 01:06:58,906 --> 01:07:01,701 можем да използваме магическата сила 925 01:07:01,784 --> 01:07:05,079 това подхранва тази летяща крепост as our own! 926 01:07:05,663 --> 01:07:07,540 Така че, докато съм тук, 927 01:07:07,623 --> 01:07:11,377 Мога да допълвам магията си безкрайно! 928 01:07:15,631 --> 01:07:18,051 И мислиш, че си спечелил само заради това? 929 01:07:18,134 --> 01:07:19,469 Against us? 930 01:07:20,053 --> 01:07:20,928 "нас"? 931 01:07:21,971 --> 01:07:24,724 Hey, hey, Pretty Boy. 932 01:07:24,807 --> 01:07:26,934 Didn't anyone teach you 933 01:07:27,018 --> 01:07:29,979 че девойка в беда трябва да се спасява внимателно? 934 01:07:31,064 --> 01:07:33,733 I'm a Virgo, you know! 935 01:07:35,276 --> 01:07:36,986 The earlier attack… 936 01:07:37,820 --> 01:07:39,655 Това е целта му. 937 01:07:41,074 --> 01:07:42,200 Ще го запомня. 938 01:08:00,034 --> 01:07:44,410 Готови ли сте да тръгваме? 939 01:07:44,494 --> 01:07:46,996 Не мога да накарам подчинените ми да поемат рискове 940 01:07:47,080 --> 01:07:50,666 without me, the captain, първо надминавам границите си, може ли? 941 01:07:50,750 --> 01:07:52,210 Right, you guys? 942 01:07:53,753 --> 01:07:55,755 Не е нужно да ми казваш. 943 01:07:57,507 --> 01:08:01,177 Ние ще ви покажем силата от отрядите на магическите рицари, тук и сега! 944 01:08:01,260 --> 01:08:03,179 Юно! We will back you up! 945 01:08:05,014 --> 01:08:07,058 You focus on attacking! 946 01:08:16,651 --> 01:08:17,902 Ъ-ъ? 947 01:08:18,444 --> 01:08:21,405 Don't make me yawn, you nearly dead idiots. 948 01:08:22,073 --> 01:08:26,327 Тези момчета тук са оцелели 949 01:08:26,410 --> 01:08:30,456 за да можем да изсмучем магическата им сила to fuel the fortress. 950 01:08:30,540 --> 01:08:35,795 Имат малко останала магическа сила. 951 01:08:36,295 --> 01:08:37,296 и? 952 01:08:37,380 --> 01:08:40,049 Вашата смелост ще помогне ли възвърнете магическата си сила? 953 01:08:40,883 --> 01:09:00,302 а? Surpassing limits? 954 01:09:00,386 --> 01:08:46,305 You can't get strong that quickly! 955 01:08:49,058 --> 01:08:52,353 Нарекохте себе си крал магьосник when you didn't even know that? 956 01:08:53,271 --> 01:08:54,313 не е за вярване 957 01:08:55,898 --> 01:08:58,818 Давайте, копелета! 958 01:08:58,901 --> 01:09:02,864 Flame Magic: Prison Death Scattershot! 959 01:09:27,680 --> 01:09:28,931 Ето го! Грей! 960 01:09:29,682 --> 01:09:31,851 добре! 961 01:09:31,934 --> 01:09:34,395 Магическо преобразуване! 962 01:09:51,662 --> 01:09:54,207 благодаря... 963 01:09:54,290 --> 01:09:56,918 Не мога да използвам силна магия, 964 01:09:57,001 --> 01:09:59,003 but I can manage this much без моя гримоар... 965 01:09:59,086 --> 01:10:01,214 Изглежда, че можем да се справим с това. 966 01:10:01,839 --> 01:10:02,673 вярно 967 01:10:02,757 --> 01:10:06,135 Възродените крале магьосници и магията да унищожи това кралство... 968 01:10:06,219 --> 01:10:09,138 Ако Аста може да докосне императорския меч с неговия меч на убиеца на демони, 969 01:10:09,222 --> 01:10:10,640 всички те могат да бъдат неутрализирани. 970 01:10:11,224 --> 01:10:14,310 Всичко, което трябва да направим, е да ги спрем until he can do that! 971 01:10:16,229 --> 01:10:17,563 How pitiful… 972 01:10:19,065 --> 01:10:20,775 Казвам това за твое добро. 973 01:10:20,858 --> 01:10:22,068 Surrender now. 974 01:10:22,151 --> 01:10:26,948 And, please, leave и отиде някъде извън полезрението ни. 975 01:10:28,074 --> 01:10:29,909 Това е много мило от ваша страна. 976 01:10:30,493 --> 01:10:34,497 Не е ли целта ви да ни убиете? 977 01:10:34,580 --> 01:10:41,170 Ако бяхте благородници и кралски особи които мислят само за себе си, 978 01:10:41,254 --> 01:11:00,005 тогава няма да имам милост към теб. 979 01:11:00,673 --> 01:10:48,177 Но вашите сърца не са нечисти като техните. 980 01:10:48,719 --> 01:10:49,637 Retreat now! 981 01:10:50,221 --> 01:10:52,682 Ако обещаеш да не ни пречиш на пътя, 982 01:10:52,765 --> 01:10:54,433 I will let you go. 983 01:10:55,935 --> 01:10:57,436 That means, 984 01:10:57,520 --> 01:11:00,606 "Just shut up and watch as this country breaks apart," right? 985 01:11:01,357 --> 01:11:02,191 В такъв случай… 986 01:11:02,900 --> 01:11:05,695 We would not retreat even if it kills us! 987 01:11:08,781 --> 01:11:11,534 Being foolish is… pitiful. 988 01:11:13,035 --> 01:11:17,164 Ice Wedge Magic: World End Church. 989 01:11:25,506 --> 01:11:30,344 And here you thought you could beat me with this level of magical power. 990 01:11:30,970 --> 01:11:32,596 My mana zone allows me 991 01:11:32,680 --> 01:11:36,350 to lower the temperature на пространство до температура под нулата! 992 01:11:39,061 --> 01:11:44,066 Amateurs won't be able to even breathe in this space! 993 01:11:48,571 --> 01:11:50,489 Move… 994 01:11:50,573 --> 01:11:52,116 аз не разбирам 995 01:11:52,199 --> 01:11:55,494 You were also oppressed by this world. 996 01:11:55,578 --> 01:11:58,497 Why do you reject our ideas?! 997 01:11:58,581 --> 01:12:00,249 Don't underestimate us… 998 01:12:01,083 --> 01:12:04,503 Всеки дава всичко от себе си, за да оцелее. 999 01:12:04,587 --> 01:12:07,465 Дори да им е трудно, те не се отказват! 1000 01:12:08,090 --> 01:12:13,012 Нямате право да отнемате живота на такива хора! 1001 01:12:15,598 --> 01:12:16,432 Наистина. 1002 01:12:17,516 --> 01:12:20,144 Никой няма право на това. 1003 01:12:20,770 --> 01:12:22,855 И затова трябва да направя това, което трябва. 1004 01:12:23,564 --> 01:12:26,442 За да се създаде свят където тези без магия 1005 01:12:26,525 --> 01:12:29,320 и аутсайдерите могат да се усмихват както са живи! 1006 01:12:29,403 --> 01:12:31,530 Но това не оправдава... 1007 01:12:33,032 --> 01:12:35,868 Да си слаб също е жалко. 1008 01:12:40,539 --> 01:12:42,750 Legion Magic: Blink Castling. 1009 01:12:48,339 --> 01:12:52,385 Безполезно е. Никога няма да ме достигнеш. 1010 01:12:57,223 --> 01:12:58,641 отивай да спиш 1011 01:12:59,433 --> 01:13:00,643 отказвам. 1012 01:13:01,727 --> 01:13:04,647 Просто трябва да изгоря всичко. 1013 01:13:05,606 --> 01:13:06,857 Мана зона… 1014 01:13:06,941 --> 01:13:07,942 Пълно издание! 1015 01:13:08,734 --> 01:13:09,902 Огнена магия… 1016 01:13:11,821 --> 01:13:13,197 Calidos Brachium… 1017 01:13:14,615 --> 01:13:15,866 Чистилище! 1018 01:13:22,373 --> 01:13:23,416 Сега! 1019 01:13:24,625 --> 01:13:26,544 Време е за игра! 1020 01:13:37,972 --> 01:13:41,559 Името ти беше Мереолеона, нали? 1021 01:13:42,268 --> 01:13:44,895 Ти ме накара да използвам юмрука си. 1022 01:13:45,396 --> 01:13:48,816 Много си интересен. 1023 01:14:03,038 --> 01:14:06,083 Не е често че мога да използвам това върху някого. 1024 01:14:06,917 --> 01:14:09,211 Много добре, Мереолеона. 1025 01:14:09,295 --> 01:14:11,338 Ще го призная. 1026 01:14:11,422 --> 01:14:12,840 Ти си силен! 1027 01:14:13,466 --> 01:14:17,136 Но не толкова силен като мен! 1028 01:14:20,639 --> 01:14:22,141 Какво ще правим, Юно? 1029 01:14:22,224 --> 01:14:24,727 С тази скорост, Ями и другите няма да издържат. 1030 01:14:24,810 --> 01:14:25,686 аз знам! 1031 01:14:34,111 --> 01:14:35,404 Капитан Нозел! 1032 01:14:38,866 --> 01:14:41,619 Юно, не се опитвай да направиш нещо, което не можеш. 1033 01:14:42,119 --> 01:15:00,537 Ти си силен. 1034 01:14:44,246 --> 01:14:46,790 Опитайте и лицето на какво си способен в момента. 1035 01:14:48,751 --> 01:14:51,128 Не се тревожи за нас. 1036 01:15:01,055 --> 01:15:03,307 Моля, купете ми още малко време! 1037 01:15:06,852 --> 01:15:08,562 Ще го довърша със следващия удар! 1038 01:15:15,736 --> 01:15:18,489 Хей, хей, брадат мачо! 1039 01:15:18,572 --> 01:15:20,908 Останахте ли без сили в началото? 1040 01:15:23,369 --> 01:15:25,204 Вкусът ти за прякори е ужасен! 1041 01:15:27,623 --> 01:15:29,124 Както и да го погледнеш, 1042 01:15:29,208 --> 01:15:32,795 Очевидно съм повече от "сладък и момичешки" вид мачо! 1043 01:16:05,786 --> 01:16:07,246 Не знаеш ли други движения? 1044 01:16:15,087 --> 01:16:16,005 Този човек… 1045 01:16:16,589 --> 01:16:20,009 Той излива цялата си магическа сила в този удар! 1046 01:16:29,184 --> 01:16:31,061 В края на краищата си си проправил път. 1047 01:16:31,937 --> 01:16:34,398 Доста нерафиниран ход, Красиво момче! 1048 01:16:44,992 --> 01:16:48,662 Не си ли интересен?! 1049 01:17:03,302 --> 01:17:09,016 Значи сте защитавали тази земя през всичките тези години... 1050 01:17:11,810 --> 01:17:13,312 Лемиел. 1051 01:17:13,395 --> 01:17:15,731 Светът, който си представял, 1052 01:17:16,815 --> 01:17:19,151 Ще го сбъдна. 1053 01:17:21,320 --> 01:17:24,490 Конрад! 1054 01:17:25,574 --> 01:17:29,036 И така, ти пристигна, Аста! 1055 01:17:31,455 --> 01:17:34,124 Малко закъсня, Аста. 1056 01:17:37,044 --> 01:17:37,878 Това е… 1057 01:17:37,961 --> 01:17:38,879 Спри! 1058 01:17:38,962 --> 01:17:40,381 …край. 1059 01:17:48,806 --> 01:17:53,227 И ново начало за този свят! 1060 01:18:19,420 --> 01:18:21,171 Откажи се, Аста. 1061 01:18:21,255 --> 01:18:24,925 Подкарах магията на императорския меч в сингулярната точка. 1062 01:18:25,008 --> 01:18:29,763 Никой не може да спре унищожаването на това кралство! 1063 01:18:35,394 --> 01:18:36,770 Още не! 1064 01:18:38,021 --> 01:18:40,941 Ще извадя този меч и си ритни задника! 1065 01:18:41,483 --> 01:19:00,318 Наистина съм упорит. 1066 01:19:00,402 --> 01:18:46,155 Ако реша да направя нещо, Ще го направя дори и да ме убие! 1067 01:18:46,238 --> 01:18:48,449 Вие сте този, който трябва да се откажете! 1068 01:18:49,158 --> 01:18:52,786 Тогава ме разбираш, Аста. 1069 01:18:56,874 --> 01:19:00,210 -Да не се отказвам е моята магия! -Да не се отказвам е моята магия! 1070 01:19:07,593 --> 01:19:10,721 Ако някой като теб беше около мен, 1071 01:19:10,804 --> 01:19:13,974 тогава моята самота може да не е било толкова лошо, 1072 01:19:15,684 --> 01:19:17,728 Мереолеона. 1073 01:19:24,526 --> 01:19:25,360 хей 1074 01:19:29,865 --> 01:19:31,116 Битката… 1075 01:19:33,702 --> 01:19:35,704 още не е свършило! 1076 01:19:40,417 --> 01:19:41,335 Невъзможно! 1077 01:19:41,418 --> 01:19:42,628 Силата й се увеличи?! 1078 01:20:00,545 --> 01:19:44,379 ти! 1079 01:19:45,005 --> 01:19:46,381 Как можеш все още да се движиш? 1080 01:19:49,176 --> 01:19:50,302 Уф, голяма сестра Леон. 1081 01:19:50,385 --> 01:19:51,970 Какво става! Лейди Мереолеона! 1082 01:19:52,054 --> 01:19:54,139 Добро утро, голяма сестро! 1083 01:19:54,223 --> 01:19:56,433 Добро утро, лейди Мереолеона! 1084 01:19:57,810 --> 01:19:58,685 Голяма сестра! 1085 01:20:03,732 --> 01:20:04,942 Това е моя твърдост! 1086 01:20:06,568 --> 01:20:07,903 Също така 1087 01:20:07,986 --> 01:20:10,572 ако ритна кофата на място като това, 1088 01:20:11,365 --> 01:20:15,327 със сигурност ще ми се смеят! 1089 01:20:33,262 --> 01:20:34,972 И още нещо! 1090 01:20:36,139 --> 01:20:38,267 Освен ако не остана най-силният, 1091 01:20:39,393 --> 01:20:44,064 Няма да мога да се обадя определен някой "мой съперник"! 1092 01:20:46,650 --> 01:20:50,028 Черпейки сила от своите другари... 1093 01:20:50,529 --> 01:20:53,824 Това със сигурност е трик, който никога няма да науча. 1094 01:20:54,408 --> 01:20:55,409 Въпреки това… 1095 01:20:58,704 --> 01:21:00,581 Браво, Мереолеона. 1096 01:21:01,540 --> 01:21:04,084 Да си помисля, че ще загубя в юмручен бой. 1097 01:21:05,252 --> 01:21:06,420 Просто може да си 1098 01:21:07,421 --> 01:21:10,883 достатъчно силен, за да се бие с мен когато изляза навън! 1099 01:21:12,384 --> 01:21:16,054 О, човече, наистина си силен. 1100 01:21:16,138 --> 01:21:18,599 Ти дори ме накара да използвам моя коз. 1101 01:21:19,349 --> 01:21:22,102 Ако те бях срещнал, когато бях кралят магьосник, 1102 01:21:22,185 --> 01:21:24,855 Може би съм ви направил мои съветници. 1103 01:21:24,938 --> 01:21:26,106 може би! 1104 01:21:29,192 --> 01:21:31,945 грешите! 1105 01:21:33,530 --> 01:21:34,865 Не ми говори тези глупости. 1106 01:21:34,948 --> 01:21:40,871 Никой не знае кое е правилно и кое не! 1107 01:21:41,580 --> 01:22:00,248 Ние сме същите като вас! 1108 01:22:00,832 --> 01:21:49,129 Конрад и аз, ние се борим за нашите вярвания! 1109 01:23:52,090 --> 01:21:53,508 разбирам това! 1110 01:21:53,592 --> 01:21:56,720 В битка като тази, няма правилно или грешно! 1111 01:21:58,513 --> 01:22:00,390 Но за да защитим това, което има значение за нас... 1112 01:22:02,100 --> 01:22:04,394 и двамата си стъпваме и се борим! 1113 01:22:04,978 --> 01:22:05,979 Комбинирано заклинание… 1114 01:22:06,480 --> 01:22:07,940 Dimension Slash! 1115 01:22:08,482 --> 01:22:09,733 Изпепеляваща светлина! 1116 01:22:23,872 --> 01:22:24,915 няма да загубя… 1117 01:22:25,749 --> 01:22:28,794 Няма да загубя от нещо подобно! 1118 01:22:28,877 --> 01:22:30,545 Това е много лошо! 1119 01:22:30,629 --> 01:22:33,131 Аста, заимствам твоето умение! 1120 01:22:34,132 --> 01:22:37,803 И аз мразя да губя повече от всичко! 1121 01:22:54,569 --> 01:22:56,321 Каквото и да е. 1122 01:22:56,905 --> 01:23:00,075 Не ми пука за запазване магически сили за крепостта вече. 1123 01:23:00,951 --> 01:23:06,832 Ще използвам цялата си сила, за да ви смажа! 1124 01:23:14,631 --> 01:23:16,425 Помисли отново, Аста. 1125 01:23:17,801 --> 01:23:21,847 Този луд свят не си струва да бъде защитаван. 1126 01:23:22,681 --> 01:23:26,601 Нека изградим нов свят заедно! 1127 01:23:31,189 --> 01:23:33,775 Не ме интересува твоят нов свят! 1128 01:23:34,443 --> 01:23:37,362 Мечтая да стана Кралят на магьосниците! 1129 01:23:38,030 --> 01:23:38,864 Глупости. 1130 01:23:39,698 --> 01:24:00,076 Да станете крал магьосник в този свят няма да промени нищо. 1131 01:23:44,828 --> 01:23:45,954 точно така 1132 01:23:46,038 --> 01:23:47,247 нищо... 1133 01:24:26,495 --> 01:24:29,081 Всички маршрути са затворени. 1134 01:24:30,415 --> 01:24:32,918 Мечът ти никога няма да ме достигне. 1135 01:24:33,752 --> 01:24:35,170 Без значение как се бориш, 1136 01:24:35,253 --> 01:24:37,506 това е вашият лимит. 1137 01:24:39,257 --> 01:24:41,426 Ще го кажа за последен път. 1138 01:24:42,177 --> 01:25:00,845 Ела с нас, Аста. 1139 01:24:45,847 --> 01:24:48,391 Ти можеш да бъдеш мой наследник. 1140 01:24:49,142 --> 01:24:51,478 Станете крал магьосник в новия свят. 1141 01:24:58,318 --> 01:25:00,445 Нито след един милион години! 1142 01:25:00,529 --> 01:25:03,698 Някой не може да те обърне в краля магьосник. 1143 01:25:03,782 --> 01:25:06,326 Вие ставате такъв със собствените си заслуги! 1144 01:25:06,409 --> 01:25:09,287 И има начин! 1145 01:25:10,997 --> 01:25:12,374 ако няма, 1146 01:25:14,042 --> 01:25:15,669 Ще направя един! 1147 01:25:20,215 --> 01:25:25,053 Винаги са ми казвали да надмина границите си! 1148 01:25:31,893 --> 01:25:34,729 Това беше добро попадение. 1149 01:25:35,522 --> 01:25:37,566 Така че не парирах и го взех. 1150 01:25:38,650 --> 01:25:40,986 Заедно с вашата амбиция. 1151 01:26:00,071 --> 01:25:45,574 Но времето за игра свърши, Аста. 1152 01:25:46,241 --> 01:25:48,743 Ако не можем да вървим по същия път заедно, 1153 01:25:48,827 --> 01:25:51,329 тогава няма смисъл в сдържане повече. 1154 01:25:51,413 --> 01:25:52,789 Аста. 1155 01:25:52,873 --> 01:25:58,837 Най-голямата причина да ви помоля да се присъедините към нас не е заради силата ти. 1156 01:25:59,504 --> 01:26:02,674 Нито пък защото ти беше в същата лодка като мен. 1157 01:26:03,675 --> 01:26:06,720 исках те, който има същата амбиция като мен, 1158 01:26:06,803 --> 01:26:08,763 да бъде възнаграден! 1159 01:26:10,015 --> 01:26:13,560 Но не успях да ти отвори очите за истината. 1160 01:26:15,103 --> 01:26:16,354 Колко жалко… 1161 01:26:57,729 --> 01:26:59,648 Неутрализирам го с моята Антимагия, 1162 01:27:00,482 --> 01:27:01,650 но не мога да се справя! 1163 01:27:06,238 --> 01:27:07,489 Сега! 1164 01:27:11,117 --> 01:27:12,535 Чаках 1165 01:27:13,119 --> 01:27:16,539 за момента ще се успокоиш и свали гарда! 1166 01:27:16,623 --> 01:27:19,042 Експлодираща огнена топка! 1167 01:27:20,252 --> 01:27:23,755 Оттам нататък, Формация на Пламъчно робство! 1168 01:27:26,549 --> 01:27:27,926 Пълно отражение! 1169 01:27:35,016 --> 01:27:37,102 Ice Wedge Magic... 1170 01:27:37,644 --> 01:27:39,646 Световен край мъченик! 1171 01:27:46,987 --> 01:27:48,571 Ето какво… 1172 01:27:49,406 --> 01:27:51,866 "леко" означава! 1173 01:27:55,412 --> 01:27:58,707 Научаваш нещо ново всеки ден, нали, млади? 1174 01:28:00,083 --> 01:28:01,710 Благодаря за нищо, стари пръдняко! 1175 01:28:02,711 --> 01:28:04,462 Побързай, Аста! 1176 01:28:04,546 --> 01:28:07,340 Нашата магия няма да продължи още дълго! 1177 01:28:08,550 --> 01:28:10,343 черен ураган! 1178 01:28:12,679 --> 01:28:16,099 Възхитително е как можете поддържай настроението си, 1179 01:28:16,182 --> 01:28:18,351 но движенията ви стават бавни! 1180 01:28:21,980 --> 01:28:24,107 One Horn Bull Thrust! 1181 01:28:30,697 --> 01:28:33,491 Колкото и да се бориш, 1182 01:28:34,117 --> 01:28:36,494 тази празнина между нас никога няма да бъде запълнена! 1183 01:28:37,704 --> 01:28:40,123 Това е силата на краля магьосник! 1184 01:28:46,880 --> 01:28:48,256 никога няма да… 1185 01:28:48,882 --> 01:28:53,553 признай човек като теб като кралят магьосник! 1186 01:28:54,721 --> 01:28:58,141 Мамка му, ако разочаровам гарда си, черната ми форма ще бъде отменена. 1187 01:28:58,641 --> 01:29:01,770 Трябва да направя удар с всичко, което ми остана! 1188 01:29:01,853 --> 01:29:05,106 Спри да виждаш мечтите си в краля магьосник! 1189 01:29:05,190 --> 01:29:07,776 Никой, дори първият крал магьосник, 1190 01:29:07,859 --> 01:29:11,780 е успял да донесе революция в това кралство. 1191 01:29:11,863 --> 01:29:14,574 Всъщност, далеч от промяна на нацията, 1192 01:29:14,657 --> 01:29:18,036 В крайна сметка Юлиус беше бит от елфите в предишната война, 1193 01:29:18,119 --> 01:29:22,040 и Кралството на детелините почти изправен пред гибелта си. 1194 01:29:22,123 --> 01:29:25,168 Те не могат да защитят нищо. Те не могат да променят нищо. 1195 01:29:25,251 --> 01:29:28,671 Wizard Kings са напълно безполезни! 1196 01:29:29,798 --> 01:29:31,174 That's not true… 1197 01:29:33,927 --> 01:29:39,057 Сегашният крал магьосник е защитен всички граждани в замяна на живота му! 1198 01:29:39,599 --> 01:29:41,309 Същото с първия крал магьосник! 1199 01:29:41,393 --> 01:29:44,687 He protected everyone за сметка на живота си, 1200 01:29:44,771 --> 01:29:46,940 and even after that, в продължение на стотици години, 1201 01:29:47,524 --> 01:29:49,818 he kept on sleeping 1202 01:29:50,693 --> 01:29:54,989 за да може да помогне на нас и тази държава! 1203 01:29:59,244 --> 01:30:05,208 Листата на детелина представляват всяка faith, hope, and love. 1204 01:30:06,167 --> 01:30:08,878 В четвъртия лист живее късметът. 1205 01:30:10,046 --> 01:30:13,299 В петия лист живее дяволът. 1206 01:30:16,803 --> 01:30:19,013 Пак ли ще умре? 1207 01:30:19,597 --> 01:30:21,641 Човече, каква работа. 1208 01:30:21,724 --> 01:30:25,854 Предполагам, че ще получа плащането in a lump sum later. 1209 01:30:29,566 --> 01:30:31,067 Вие станахте кралят магьосник 1210 01:30:31,151 --> 01:30:35,113 защото много хора те признаха, нали? 1211 01:30:35,947 --> 01:30:39,242 Betraying those people прави те негоден да бъдеш такъв! 1212 01:30:40,326 --> 01:30:41,953 I won't acknowledge you! 1213 01:31:00,913 --> 01:30:48,042 Wizard Kings вдъхновяват хората! 1214 01:30:48,710 --> 01:30:52,005 Те могат да бъдат нечии надежди и мечти! 1215 01:30:52,088 --> 01:30:54,132 Те изобщо не са безполезни! 1216 01:30:56,593 --> 01:31:00,513 You don't understand истинската природа на тази страна все още. 1217 01:31:01,181 --> 01:31:04,601 Дискриминацията и предразсъдъците rampant in this country 1218 01:31:04,684 --> 01:31:08,271 смазаха мечтите на хората и надежди отново и отново! 1219 01:31:08,354 --> 01:31:12,650 Освен ако не направим фундаментална промяна, тази държава няма да се промени! 1220 01:31:13,234 --> 01:31:15,695 Това не решаваш ти! 1221 01:31:16,613 --> 01:31:17,489 точно сега, 1222 01:31:17,572 --> 01:31:20,575 независимо от социалния им статус, всички от селяни до кралски особи 1223 01:31:20,658 --> 01:31:24,329 is working hard together за да направим тази страна по-добра! 1224 01:31:24,871 --> 01:31:26,664 So don't get in our way! 1225 01:31:26,748 --> 01:31:29,918 A country cannot change с толкова прости мерки! 1226 01:31:30,001 --> 01:31:32,504 Don't get in my way! 1227 01:31:37,509 --> 01:31:40,553 Какво по дяволите? Не съм сигурен какво става, 1228 01:31:40,637 --> 01:32:00,973 но се чувствам като Най-накрая трябва да говоря с истинския ти. 1229 01:31:45,141 --> 01:31:46,309 млъкни 1230 01:31:47,018 --> 01:31:52,232 Вече не ми е интересно да слушам празни мечти от дете, което нищо не знае! 1231 01:31:56,819 --> 01:32:00,114 глупости! Черният ми формуляр се разваля! 1232 01:32:00,198 --> 01:32:03,618 True, there was a time когато се доверих на страната и нейния народ 1233 01:32:03,701 --> 01:32:08,873 и се опита да внесе промени в Кралството на детелините като краля магьосник. 1234 01:32:08,957 --> 01:32:11,626 But people betray you. 1235 01:32:11,709 --> 01:32:14,128 Трябва да знаеш какво е това. 1236 01:32:14,712 --> 01:32:18,258 Просто защото порцията е малка на вашата общност се промени, 1237 01:32:18,841 --> 01:32:22,512 do you seriously think че цяла държава ще се промени? 1238 01:32:23,346 --> 01:32:24,847 Не че се променят. 1239 01:32:25,348 --> 01:32:27,517 Това е, че ние носим промяната заедно! 1240 01:32:27,600 --> 01:32:29,269 Светът, който се опитвате да създадете 1241 01:32:29,352 --> 01:32:33,856 е егоистичен свят където ти си единственият, който се смее! 1242 01:32:34,357 --> 01:32:37,777 Искам да се смея с всички. Искам да бъда щастлив с всички! 1243 01:32:38,653 --> 01:32:42,907 Ще променя тази държава с всички! 1244 01:32:42,991 --> 01:32:45,243 Страна, в която всеки, който живее там 1245 01:32:45,326 --> 01:32:48,496 уважават се взаимно и се смеят един с друг! 1246 01:32:48,580 --> 01:32:52,500 Ето какво ще създам! 1247 01:33:03,511 --> 01:33:05,680 Моята магия се завръща! 1248 01:33:09,017 --> 01:33:10,393 Ноел! 1249 01:33:15,273 --> 01:33:18,318 Магия за създаване на вода: броня на Валкирия! 1250 01:33:18,401 --> 01:33:20,069 да! 1251 01:33:20,153 --> 01:33:21,487 Каква безсмислена борба. 1252 01:33:21,988 --> 01:33:25,658 Това, че ни се противопоставяш, само ни тласка далеч от идеалния свят! 1253 01:33:26,159 --> 01:33:27,869 Защо не можете да видите това?! 1254 01:33:29,912 --> 01:33:32,081 Идеален свят 1255 01:33:32,165 --> 01:33:34,667 не е нещо, което ви е натрапено. 1256 01:33:35,168 --> 01:33:37,170 It's something you earn yourself! 1257 01:33:38,171 --> 01:33:39,922 Ноел! Погледни ме! 1258 01:33:42,175 --> 01:34:00,343 Mirror Magic… 1259 01:33:44,052 --> 01:33:45,678 Огледална бригада! 1260 01:33:48,556 --> 01:33:51,351 Някога се отвращавах и от този свят. 1261 01:33:51,934 --> 01:33:54,520 Не можех да се науча да контролирам моите магически сили 1262 01:33:54,604 --> 01:33:56,522 и беше изоставен от семейството си. 1263 01:33:56,606 --> 01:33:59,734 I thought I was alone in the world. 1264 01:34:01,027 --> 01:34:03,655 Но сега имам приятели 1265 01:34:04,572 --> 01:34:07,283 които ме карат да се чувствам принадлежащ! 1266 01:34:07,825 --> 01:34:09,702 Приемат ме с моите недостатъци, 1267 01:34:10,953 --> 01:34:15,500 and they stay right beside me докато вървим напред! 1268 01:34:16,584 --> 01:34:18,127 Комбинирано заклинание… 1269 01:34:18,961 --> 01:34:20,630 Огледален метео… 1270 01:34:23,925 --> 01:34:24,759 Дракон! 1271 01:34:28,346 --> 01:34:30,515 Магическо преобразуване! 1272 01:34:30,598 --> 01:34:32,600 Лед към Вода! 1273 01:34:33,935 --> 01:34:35,395 Точно тук, точно сега… 1274 01:34:37,230 --> 01:34:38,398 Манипулация на съдбата... 1275 01:34:38,481 --> 01:34:39,774 Абсолютно укриване! 1276 01:34:39,857 --> 01:34:42,568 Пространствена магия: Ударът на крилете на падналия ангел! 1277 01:35:00,486 --> 01:34:46,155 Ще надскоча границите си! 1278 01:34:49,992 --> 01:34:51,285 Господи 1279 01:34:51,369 --> 01:34:52,912 Просто върви вече! 1280 01:34:52,995 --> 01:34:55,164 Остави го на мен! 1281 01:34:59,252 --> 01:35:01,421 Светът може да бъде променен. 1282 01:35:02,046 --> 01:35:04,716 Съдбата може да бъде манипулирана! 1283 01:35:06,050 --> 01:35:08,886 Няма да ти позволя да унищожиш 1284 01:35:09,637 --> 01:35:15,685 дори възможността за това! 1285 01:35:32,160 --> 01:35:33,911 Какво ще кажете за това? 1286 01:35:33,995 --> 01:35:37,665 Ако това не е достатъчно за вас, тогава мога да правя това цял ден. 1287 01:35:39,250 --> 01:35:40,084 но... 1288 01:36:00,755 --> 01:35:46,549 Започнете отначало с нас, заедно. 1289 01:35:47,967 --> 01:35:49,469 Не искам да се хваля, 1290 01:35:50,052 --> 01:35:52,805 но не мога да направя нищо без чужда помощ! 1291 01:35:53,556 --> 01:35:56,017 Много пъти почти умрях, 1292 01:35:56,100 --> 01:35:59,604 но успях да стигна дотук с тяхна помощ! 1293 01:35:59,687 --> 01:36:00,855 млъкни! 1294 01:36:04,859 --> 01:36:07,904 Искам да създам свят, в който всички могат да се смеят заедно по някакъв начин 1295 01:36:07,987 --> 01:36:10,490 че всеки може да приеме. 1296 01:36:12,074 --> 01:36:15,328 Ако трябва да убиеш много хора да го създадат, 1297 01:36:15,828 --> 01:36:18,581 никой няма да го приеме! 1298 01:36:49,278 --> 01:36:51,531 Вие… Как се казвате? 1299 01:36:51,614 --> 01:36:54,033 Ноел. Ноел Силва. 1300 01:36:54,116 --> 01:36:56,536 От кралския дом на Силва... 1301 01:36:57,495 --> 01:36:58,329 разбирам 1302 01:36:59,539 --> 01:37:01,207 Ти си добро момиче, Ноел. 1303 01:37:02,208 --> 01:37:05,962 Ти си кралска особа и все пак можете да съчувствате на слабите. 1304 01:37:07,129 --> 01:37:10,550 Ако човек като теб съществува, тогава със сигурност този свят... 1305 01:37:13,719 --> 01:37:15,555 Хей, хей, хей… 1306 01:37:16,722 --> 01:37:19,308 Сериозно ли говориш, Конрад? 1307 01:37:21,435 --> 01:37:23,813 Все още мога да се бия! 1308 01:37:25,189 --> 01:37:26,357 Аз също. 1309 01:37:27,692 --> 01:37:31,237 Но изглежда като мой ред е да заспя. 1310 01:37:32,572 --> 01:37:34,699 Беше много забавно. 1311 01:37:39,662 --> 01:37:40,496 направих го... 1312 01:37:41,122 --> 01:37:42,039 Направих го! 1313 01:37:42,623 --> 01:38:00,457 всички! 1314 01:37:45,042 --> 01:37:46,919 Не… още… 1315 01:37:49,130 --> 01:37:50,715 още не… 1316 01:37:53,551 --> 01:37:58,973 Това е забранено заклинание това се активира в замяна на живота ми. 1317 01:38:00,474 --> 01:38:02,518 Портата на съдбата. 1318 01:38:11,611 --> 01:38:14,405 няма да се откажа. 1319 01:38:14,488 --> 01:38:16,490 Няма да се откажа, Аста. 1320 01:38:31,881 --> 01:38:35,384 Аз също… няма да се откажа. 1321 01:38:36,677 --> 01:38:39,388 Аз ще бъда кралят магьосник. 1322 01:38:40,431 --> 01:38:44,644 За да бъдеш кралят магьосник... 1323 01:38:46,062 --> 01:38:47,396 аз съм! 1324 01:38:48,064 --> 01:38:51,233 Точно тук! 1325 01:38:52,485 --> 01:38:53,903 Аста! 1326 01:38:59,992 --> 01:39:01,786 Аста, вземи това. 1327 01:39:04,246 --> 01:39:05,206 Кралят магьосник! 1328 01:39:05,998 --> 01:39:08,167 Няма да имате нужда от обяснение. 1329 01:39:08,876 --> 01:39:10,670 Този меч ще ви покаже. 1330 01:39:11,462 --> 01:39:13,005 Бъдещето на тази нация... 1331 01:39:13,089 --> 01:39:13,923 Пространството… 1332 01:39:14,840 --> 01:39:16,008 ...е във вашите ръце. 1333 01:39:21,263 --> 01:39:22,098 чувствам го. 1334 01:39:22,974 --> 01:39:25,643 Това е силата на всички! 1335 01:39:26,686 --> 01:39:28,104 Техните надежди и мечти! 1336 01:39:32,692 --> 01:39:33,734 чувствам всички... 1337 01:39:34,777 --> 01:39:36,112 всички са там! 1338 01:39:38,280 --> 01:39:40,700 Master Nacht, моля те, спри! 1339 01:39:41,450 --> 01:39:46,205 Работил си нон-стоп откакто се върнахте в Кралството на детелините! 1340 01:39:46,914 --> 01:39:51,168 Ако раздадеш магическата си сила на всичкото отгоре ще припаднеш! 1341 01:39:51,252 --> 01:39:53,462 Нямам нищо против да припадна 1342 01:39:54,964 --> 01:39:58,884 ако това означава някой който прави правилното нещо, получава награда. 1343 01:40:01,971 --> 01:40:02,930 Точно тук… 1344 01:40:03,639 --> 01:40:04,473 точно сега... 1345 01:40:05,808 --> 01:40:06,809 Нека всички… 1346 01:40:10,062 --> 01:40:13,065 надхвърлят нашите граници. 1347 01:40:17,611 --> 01:40:18,738 Императорският меч? 1348 01:40:19,530 --> 01:40:21,532 какво става 1349 01:40:25,077 --> 01:40:26,996 Давай, Аста! 1350 01:40:44,597 --> 01:40:47,099 С това… 1351 01:40:57,568 --> 01:41:01,781 Копеле, колко лошо искате ли да унищожите тази държава?! 1352 01:41:01,864 --> 01:41:03,824 О, нямате представа! 1353 01:41:03,908 --> 01:41:05,284 Трябва да се унищожи! 1354 01:41:06,077 --> 01:41:08,120 Тази нация е гнила до дъното си. 1355 01:41:08,621 --> 01:41:12,166 Самата основа на това трябва да бъде унищожен. 1356 01:41:12,249 --> 01:41:17,046 Трябва да спася всички. аз трябва! 1357 01:41:17,129 --> 01:41:22,343 Кого точно имаш предвид под "всички"?! 1358 01:41:22,426 --> 01:41:26,138 Всички безпричинно потискани! 1359 01:41:26,222 --> 01:41:28,516 За тяхно добро аз… 1360 01:41:40,486 --> 01:41:41,570 аз ще… 1361 01:41:42,947 --> 01:41:44,406 аз ще… 1362 01:41:48,536 --> 01:41:51,080 Дори да си селянин или нямат магическа сила, 1363 01:41:51,163 --> 01:41:53,582 можеш да си по-силен отколкото всеки друг в света. 1364 01:41:54,416 --> 01:41:57,086 Ти можеш да бъдеш надеждата на всички! 1365 01:41:57,670 --> 01:42:00,506 И за да го докажа… 1366 01:42:04,593 --> 01:42:05,678 Аз ще бъда 1367 01:42:06,220 --> 01:42:07,847 кралят магьосник! 1368 01:42:34,623 --> 01:42:37,960 Дали… загубих? 1369 01:42:39,837 --> 01:42:41,797 Тогава защо… 1370 01:42:41,881 --> 01:42:45,092 защо се чувствам толкова спокоен? 1371 01:42:50,890 --> 01:42:53,017 Сега го виждам. 1372 01:42:54,185 --> 01:42:57,271 Аста. Станете крал магьосник. 1373 01:42:57,354 --> 01:43:03,903 Споделете този ваш топъл свят с всеки гражданин на тази нация. 1374 01:43:04,904 --> 01:43:07,907 Никога да не се предаваш е твоята магия. 1375 01:43:08,407 --> 01:43:09,575 Знам, че можеш... 1376 01:43:12,912 --> 01:43:14,330 Вие всички… 1377 01:43:26,008 --> 01:43:27,843 разбирам 1378 01:43:50,658 --> 01:43:52,243 Весел и честен, 1379 01:43:52,826 --> 01:43:55,871 той умееше да съчувства на селянина. 1380 01:43:56,538 --> 01:44:01,293 Конрад беше силен, мил мъж като Аста. 1381 01:44:02,461 --> 01:44:05,089 Но той беше нагласен от роялистите, 1382 01:44:05,172 --> 01:44:08,384 и още от неговия отряд и жена му бяха заклани, 1383 01:44:09,009 --> 01:44:10,594 той се промени. 1384 01:44:13,013 --> 01:44:14,056 Аста. 1385 01:44:14,139 --> 01:44:15,891 Благодаря ти, че го спря. 1386 01:44:17,434 --> 01:44:21,939 Защо успях да използвам Императорският меч в края? 1387 01:44:22,022 --> 01:44:22,898 какво искаш да кажеш 1388 01:44:22,982 --> 01:44:26,402 Когато ударих императорския меч с моя меч на убиец на демони, 1389 01:44:26,485 --> 01:44:29,113 магията на императорския меч трябва да са били неутрализирани. 1390 01:44:29,989 --> 01:44:31,198 Така че се чудех... 1391 01:44:33,075 --> 01:44:35,077 Е, това е защото… 1392 01:44:39,248 --> 01:44:41,583 Поколения крале магьосници... 1393 01:44:44,336 --> 01:44:48,590 … поколения крале магьосници ти дадоха своята чудодейна сила. 1394 01:44:48,674 --> 01:44:51,927 Уау, това звучи толкова готино! 1395 01:44:52,011 --> 01:44:54,346 Глупако, той те дразни. 1396 01:44:54,430 --> 01:44:55,723 Това не е истина! 1397 01:44:55,806 --> 01:44:58,142 Поколения крале магьосници. 1398 01:44:58,225 --> 01:45:02,563 Детелините, отговорни за бъдещето от това кралство растат добре. 1399 01:45:02,646 --> 01:45:05,482 - Подиграваш ли се на принц Лемиел? - Какво ще кажеш, Аста? 1400 01:45:06,275 --> 01:45:08,152 Кралят магьосник е невероятен, нали? 1401 01:45:08,235 --> 01:45:09,403 Знаех го, сър! 1402 01:45:09,486 --> 01:45:12,489 И един ден, Аз самият ще бъда толкова невероятен. 1403 01:45:13,073 --> 01:45:14,616 Ще стана кралят магьосник! 1404 01:49:14,064 --> 01:49:15,857 Не се отпуснете тук. 1405 01:49:15,941 --> 01:49:18,235 Работих задника си, разбирате ли?! 1406 01:49:22,197 --> 01:49:24,032 Мястото беше пълна бъркотия, 1407 01:49:24,116 --> 01:49:27,119 но изглежда, че нещата могат да бъдат възстановен по-рано, отколкото си мислех. 1408 01:49:27,202 --> 01:49:28,245 да 1409 01:49:33,041 --> 01:49:35,752 Конрад също беше кралят магьосник, а? 1410 01:49:37,504 --> 01:49:38,338 Ох! 1411 01:49:39,506 --> 01:49:40,340 Няма шанс. 1412 01:49:42,634 --> 01:50:00,468 прав си! 1413 01:49:45,137 --> 01:49:47,264 Така или иначе ще бъда кралят магьосник. 1414 01:49:47,347 --> 01:49:48,682 Не, ще го направя! 1415 01:49:48,765 --> 01:49:50,267 Аз ще бъда кралят магьосник! 1416 01:49:50,851 --> 01:49:52,936 -Не те чувам. -Не ме игнорирай! 1417 01:49:53,020 --> 01:49:54,646 Искаш ли да тръгваме? 1418 01:49:54,730 --> 01:49:56,732 Триумфът беше отменен, 1419 01:49:56,815 --> 01:49:59,776 но ти и аз трябва да разрешим този мач! 1420 01:50:01,194 --> 01:50:02,279 Няма шанс. 1421 01:50:09,870 --> 01:50:12,581 Аз ще бъда кралят магьосник!